Deutsch-Englisch Übersetzung für "vorbeugend"

"vorbeugend" Englisch Übersetzung

vorbeugend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
preventive, precautionary preventive, prophylactic
Beispiele
  • vorbeugende Maßnahmen
    preventive measures
    vorbeugende Maßnahmen
  • vorbeugende Verwahrung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    preventive detention britisches Englisch | British EnglishBr
    vorbeugende Verwahrung Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • preventive
    vorbeugend Medizin | medicineMED
    prophylactic
    vorbeugend Medizin | medicineMED
    vorbeugend Medizin | medicineMED
Beispiele
  • ein vorbeugendes Mittel
    a prophylactic
    ein vorbeugendes Mittel
Censorship and other preventive measures shall never again be introduced ’.
Zensur und andere vorbeugende Maßnahmen dürfen niemals wieder eingeführt werden.
Quelle: Europarl
There is also a great deal to be done as regards prevention.
Darüber hinaus müssen wir verstärkt vorbeugend tätig werden.
Quelle: Europarl
- preventive measures must be established to reduce risk.
-& #160; Es müssen vorbeugende Maßnahmen festgelegt werden, um die Gefahren zu verringern.
Quelle: Europarl
Due to its unpredictable nature, combating terrorism must take the form of prevention.
Wegen seiner Unvorhersehbarkeit muss der Kampf gegen den Terrorismus vorbeugend erfolgen.
Quelle: Europarl
To put it in other words, we need the impact of our policies to be assessed in a preventive way.
Mit anderen Worten: Wir brauchen eine vorbeugende Politikabschätzung.
Quelle: Europarl
Our group also wishes to draw attention to a new raft of preventive measures.
Unsere Fraktion möchte auch auf eine neue Gruppe von vorbeugenden Maßnahmen hinweisen.
Quelle: Europarl
Risk factors must be addressed through insurance and preventive measures whenever possible.
Risiken sind, soweit das möglich ist, durch Versicherungen und vorbeugende Maßnahmen abzudecken.
Quelle: Europarl
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: