Deutsch-Englisch Übersetzung für "verschwendet"

"verschwendet" Englisch Übersetzung

verschwendet
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wasted, squandered
  • wasted
    verschwendet
    squandered
    verschwendet
    verschwendet
Beispiele
er verschwendet sehr viel Zeit mit Fernsehen
he wastes a huge amount of time watching (oder | orod on) television
er verschwendet sehr viel Zeit mit Fernsehen
dafür habe ich eine Menge Gehirnschmalz verschwendet
that cost me a few gray amerikanisches Englisch | American EnglishUS cells
that cost me a few grey britisches Englisch | British EnglishBr cells
dafür habe ich eine Menge Gehirnschmalz verschwendet
der eine ist sparsam, indes der andere sein Geld verschwendet
one saves his money, whereas the other wastes it
der eine ist sparsam, indes der andere sein Geld verschwendet
Does this mean that two thirds of structural funds has been lost or wasted?
Heißt das, dass zwei Drittel der Strukturfondsmittel verschwunden sind oder verschwendet wurden?
Quelle: Europarl
Not one euro should be wasted.
Nicht ein Euro darf verschwendet werden.
Quelle: Europarl
Energy is being wasted in Europe, and we cannot let it continue.
Energie wird in Europa verschwendet und das können wir uns nicht länger erlauben.
Quelle: Europarl
The money will be wasted.
Das Geld wird verschwendet werden.
Quelle: Europarl
There has been an astonishing amount of time wasted with regard to this project.
Bei diesem Projekt wurde erstaunlich viel Zeit verschwendet.
Quelle: Europarl
Money is being wasted on it rather than being put into sustainable investment.
Dort wird viel Geld verschwendet, das nicht nachhaltig investiert wird.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: