verklingen

"verklingen" Englisch Übersetzung

„verklingen“: intransitives Verb

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; sein>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

die (oder | orod fade) away
verklingen von Geräusch, Lied, Musik etc

verklingen von Geräusch, Lied, Musik etc

Beispiele

die Schritte verklangen in der Ferne

the footsteps faded away in the distance

die Schritte verklangen in der Ferne

wear off, fade (away)
verklingen von Begeisterung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

verklingen von Begeisterung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

draw to a close
verklingen von Sommer etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

verklingen von Sommer etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

The sense of panic has subsided.

Das Gefühl der Panik ist verklungen.

Quelle