Deutsch Englisch

Deutsch-Englisch Übersetzung für "ungezählt"

"ungezählt" Englisch Übersetzung

„ungezählt“: Adjektiv

ungezählt

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

uncounted innumerable, countless, untold omitted

uncounted
ungezählt nicht gezählt

ungezählt nicht gezählt

Beispiele

er steckte das Geld ungezählt in die Tasche

he put the money in his pocket uncounted (oder | orod without counting it)

er steckte das Geld ungezählt in die Tasche

innumerable
ungezählt unzählbar figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>

countless
ungezählt unzählbar figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>

untold
ungezählt unzählbar figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>

ungezählt unzählbar figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Beispiele

es gibt ungezählte Möglichkeiten <attributiv, beifügend | attributive useattr>

there are innumerable possibilities

es gibt ungezählte Möglichkeiten <attributiv, beifügend | attributive useattr>

omitted
ungezählt nicht berücksichtigt

ungezählt nicht berücksichtigt

Beispiele

ungezählte Wählerstimmen

votes omitted in the count, unpolled votes

ungezählte Wählerstimmen

Beispielsätze aus externen Quellen für "ungezählt"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Countless psychological traumas are another legacy of these exposures to violence.

Die psychischen Traumata der Gewalterlebnisse bleiben ungezählt.

Quelle: Europarl

Quelle

Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups

Synonyme für "ungezählt"

zahllos

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!