Deutsch-Englisch Übersetzung für "umarbeiten"

"umarbeiten" Englisch Übersetzung

umarbeiten
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
refashion, make over, remodel, alter revise adapt modify remodel, recast, refashion
Beispiele
  • etwas zu etwas umarbeiten
    to make (oder | orod turn)etwas | something sth intoetwas | something sth
    etwas zu etwas umarbeiten
  • refashion
    umarbeiten Kleid etc
    remodel
    umarbeiten Kleid etc
    alter
    umarbeiten Kleid etc
    umarbeiten Kleid etc
  • make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    umarbeiten
    umarbeiten
Beispiele
  • revise
    umarbeiten Buch, Artikel, Aufsatz etc
    umarbeiten Buch, Artikel, Aufsatz etc
Beispiele
  • adapt
    umarbeiten für den Film etc
    umarbeiten für den Film etc
Beispiele
  • modify
    umarbeiten modifizieren
    umarbeiten modifizieren
  • remodel
    umarbeiten neu gestalten, umorganisieren
    recast
    umarbeiten neu gestalten, umorganisieren
    refashion
    umarbeiten neu gestalten, umorganisieren
    umarbeiten neu gestalten, umorganisieren
It revamped its loan conditions to fit the times.
Er hat seine Kreditkonditionen zeitgemäß umgearbeitet.
Quelle: News-Commentary
It has to be reprocessed and made safe.
Die müssen umgearbeitet und unschädlich gemacht werden.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: