Deutsch-Englisch Übersetzung für "taktieren"

"taktieren" Englisch Übersetzung

taktieren
[takˈtiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beat time, give the beat time, index, cycle
  • beat time
    taktieren Musik | musical termMUS
    give the beat
    taktieren Musik | musical termMUS
    taktieren Musik | musical termMUS
  • time
    taktieren Technik | engineeringTECH von Maschinen
    index
    taktieren Technik | engineeringTECH von Maschinen
    taktieren Technik | engineeringTECH von Maschinen
  • cycle
    taktieren Technik | engineeringTECH von Arbeitsvorgängen
    taktieren Technik | engineeringTECH von Arbeitsvorgängen
This is why he is using the aggressive tactics of Serb nationalism.
Deswegen taktiert er mit einem aggressiven serbischen Nationalismus.
Quelle: Europarl
This was domestic politicking for the sake of a forthcoming election.
Da wurde innenpolitisch taktiert, um einer kommenden Wahl willen.
Quelle: Europarl
Quelle
taktieren
intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
maneuver, manoeuvre
  • maneuver amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    taktieren vorgehen
    taktieren vorgehen
  • manoeuvre britisches Englisch | British EnglishBr
    taktieren
    taktieren
Beispiele
This is why he is using the aggressive tactics of Serb nationalism.
Deswegen taktiert er mit einem aggressiven serbischen Nationalismus.
Quelle: Europarl
This was domestic politicking for the sake of a forthcoming election.
Da wurde innenpolitisch taktiert, um einer kommenden Wahl willen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: