Deutsch-Englisch Übersetzung für "Streitigkeiten"

"Streitigkeiten" Englisch Übersetzung

Streitigkeiten
Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • quarrelsPlural | plural pl
    Streitigkeiten
    Streitigkeiten
die Streitigkeiten gingen noch lange weiter
the disputes continued for quite a long time
die Streitigkeiten gingen noch lange weiter
Beilegung von Streitigkeiten
settlement of disputes
Beilegung von Streitigkeiten
It should also contain clear dispute resolution procedures.
Darüber hinaus sollte es klare Verfahren zur Schlichtung von Streitigkeiten beinhalten.
Quelle: Europarl
We can resolve disputes by listening carefully to all of the parties involved.
Wir können Streitigkeiten schlichten, indem wir allen Beteiligten genau zuhören.
Quelle: Europarl
Recourse to such action can never be the solution to a dispute.
Solche Maßnahmen sind niemals eine Lösung für Streitigkeiten.
Quelle: Europarl
Seal hunting has been the subject of dispute and intense debate for many years now.
Die Robbenjagd ist seit vielen Jahren Gegenstand von Streitigkeiten und hitzigen Debatten.
Quelle: Europarl
We are witnesses to the struggles here in the European Parliament on the Services Directive.
Wir sind hier im Europäischen Parlament Zeugen der Streitigkeiten um die Dienstleistungsrichtlinie.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: