Statement
[ˈʃteːtmənt]Neutrum | neuter n <Statements; Statements> Engl.Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Statement"
"Statement" Englisch Übersetzung
Towards the end of his remarks he said that Mrs Bonino's statement had nothing to do with BSE.
Zum Schluß sagte er, das Statement von Frau Bonino habe nichts mit BSE zu tun.
Quelle: Europarl
However, the Irish presidency endorsed the OSCE's statement and all its demands.
Die irische Präsidentschaft dagegen übernahm das Statement der OSZE mit all ihren Forderungen.
Quelle: Europarl
I believe that I can leave it at that.
Ich denke, ich kann es bei diesen Statements belassen.
Quelle: Europarl
Mr Farage, I am sorry but it was not a personal statement.
Herr Farage, es tut mir Leid, aber das war kein persönliches Statement.
Quelle: Europarl
Conservative bloggers tended to applaud the statement.
Konservative Blogger neigten dazu, das Statement zu begrüssen.
Quelle: GlobalVoices
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
