sichtlich
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "sichtlich"
"sichtlich" Englisch Übersetzung
es hat ihn sichtlich erschüttert
es hat ihn sichtlich erschüttert
There still weren't any visible signs of spring.
Es waren immer noch keine sichtlichen Anzeichen von Frühling.
Quelle: Tatoeba
The girl was visibly shaken after the accident.
Das Mädchen war nach dem Unfall sichtlich erschüttert.
Quelle: Tatoeba
With a gesture of pride he struggled against this emotion.
In einer sichtlichen Regung seines Stolzes kämpfte er gegen seine eigene Rührung.
Quelle: Books
She was clearly satisfied with the results.
Sie war sichtlich zufrieden mit den Ergebnisssen.
Quelle: Tatoeba
In conclusion, I was saying that these problems have obviously changed in frequency and scale.
Abschließend sei gesagt, dass diese Probleme sichtlich an Häufigkeit und Umfang zugenommen haben.
Quelle: Europarl
She was clearly satisfied with the results.
Sie war mit den Ergebnissen sichtlich zufrieden.
Quelle: Tatoeba
Europe therefore had to act, though that decision was obviously difficult.
Europa musste also handeln, auch wenn es ihm sichtlich schwer gefallen ist.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- Tatoeba
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- Books
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Bilingual Books
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
