Deutsch-Englisch Übersetzung für "zerfleischt"

"zerfleischt" Englisch Übersetzung

zerfleischen
[-ˈflaiʃən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
maul, tear to pieces Weitere Beispiele...
  • maul
    zerfleischen Beute
    zerfleischen Beute
  • tear (etwas | somethingsth) to pieces
    zerfleischen in Stücke
    zerfleischen in Stücke
Beispiele
  • sich gegenseitig (oder | orod einander) zerfleischen
    to tear each other to pieces
    sich gegenseitig (oder | orod einander) zerfleischen
Beispiele
  • einander im Krieg zerfleischen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    to destroy each other in war
    einander im Krieg zerfleischen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
zerfleischen
[-ˈflaiʃən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
he torments himself with self-reproach...
Beispiele
  • sich zerfleischen nervlich, seelisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    torment (oder | orod torture) oneself
    sich zerfleischen nervlich, seelisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • er zerfleischt sich in Vorwürfen gegen sich selbst
    he torments himself with self-reproach
    er zerfleischt sich in Vorwürfen gegen sich selbst