Deutsch-Englisch Übersetzung für "registrierte Wertpapiere"

"registrierte Wertpapiere" Englisch Übersetzung

Wertpapier
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
security
  • security
    Wertpapier Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Wertpapier Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
Tresor
[treˈzoːr]Maskulinum | masculine m <Tresors; Tresore>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
safe strong room, vault, safe deposit
  • safe
    Tresor Panzerschrank
    Tresor Panzerschrank
  • strong room
    Tresor Stahlkammer in einer Bank etc
    safe deposit
    Tresor Stahlkammer in einer Bank etc
    Tresor Stahlkammer in einer Bank etc
  • auch | alsoa. vault amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Tresor
    Tresor
Beispiele
  • Wertpapiere in den Tresor geben
    to deposit securities in the strong room
    Wertpapiere in den Tresor geben
Kraftloserklärung
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
annulment, invalidation, declaration of invalidity
  • annulment
    Kraftloserklärung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    invalidation
    Kraftloserklärung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    declaration of invalidity
    Kraftloserklärung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Kraftloserklärung Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
  • Kraftloserklärung von Wertpapieren
    legal annulment of securities
    Kraftloserklärung von Wertpapieren
Beleihung
Femininum | feminine f <Beleihung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
granting of a loan, mortgage enfeoffment, infeudation, infeodation
  • granting of a loan
    Beleihung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    Beleihung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
  • mortgage
    Beleihung von Grundstück Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    Beleihung von Grundstück Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
Beispiele
  • Beleihung einer Versicherung
    policy loan
    Beleihung einer Versicherung
  • Beleihung des Vermögens
    lending on the property
    Beleihung des Vermögens
  • Beleihung von Wertpapieren
    pledging of securities
    Beleihung von Wertpapieren
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • enfeoffment
    Beleihung Geschichte | historyHIST Belehnung
    infeudation
    Beleihung Geschichte | historyHIST Belehnung
    auch | alsoa. infeodation
    Beleihung Geschichte | historyHIST Belehnung
    Beleihung Geschichte | historyHIST Belehnung
börsengängig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
currently dealt in on the stock exchange marketable on the stock exchange
  • marketable (oder | orod quoted) on the stock exchange
    börsengängig börsennotiert
    börsengängig börsennotiert
Beispiele
gewinnberechtigt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
participating, profit-sharing
  • participating
    gewinnberechtigt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    profit-sharing
    gewinnberechtigt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    gewinnberechtigt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • gewinnberechtigte Wertpapiere
    profit-sharing securities
    gewinnberechtigte Wertpapiere
registriert
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
registered, on record registered
  • registered
    registriert verzeichnet
    on record
    registriert verzeichnet
    registriert verzeichnet
  • registered
    registriert Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    registriert Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
festverzinslich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fixed-interest, at a fixed rate of interest
  • fixed-interest
    festverzinslich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Papiere etc
    at a fixed rate of interest
    festverzinslich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Papiere etc
    festverzinslich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Papiere etc
Beispiele
notiert
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
quoted
  • quoted
    notiert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    notiert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • mit 4% notierte Wertpapiere
    securities quoted at 4 %
    mit 4% notierte Wertpapiere
  • zum notierten Kurs
    at the noted quotation (oder | orod rate, price)
    zum notierten Kurs
  • nicht notiert
    nicht notiert
erstklassig
[-ˌklasɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
first-class, first-rate, excellent, A1 first-class, first-rate, prime, top-quality, gilt-edged high-grade
Beispiele
  • first-class, first-rate, prime, top-quality (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    erstklassig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Waren etc
    erstklassig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Waren etc
  • gilt-edge(d), high-grade (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    erstklassig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertpapiere
    erstklassig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertpapiere
Beispiele