metropolitan cost of living - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„cost of living“: noun

cost of living

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lebenshaltungskosten

Lebenshaltungskostenplural | Plural pl
cost of living

cost of living

„index number“: noun

index number

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Indexziffer, Index, Messziffer

Indexzifferfeminine | Femininum f, -zahlfeminine | Femininum f
index number in statistics

Indexmasculine | Maskulinum m
index number in statistics

Messzifferfeminine | Femininum f
index number in statistics

index number in statistics

Beispiele

index number of cost of living commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Lebenshaltungskostenindex

index number of cost of living commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„Low-Cost-…“: Zusammensetzung, Kompositum

Low-Cost-…

[loːˈkɔst]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

budget

budget
Low-Cost-…

Low-Cost-…

Beispiele

Low-Cost--Handy

budget mobile phone

Low-Cost--Handy
Low-Cost--Airline

low-cost (oder | orod budget) airline

Low-Cost--Airline

„COLA“: abbreviation

COLA

[ˈkoulə]abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= cost-of-living adjustment)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Anpassung an die Lebenshaltungskosten
COLA

COLA

„cost-of-living index“: noun

cost-of-living index

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lebenshaltungsindex

Lebenshaltungsindexmasculine | Maskulinum m
cost-of-living index

cost-of-living index

„cost-of-living allowance“: noun

cost-of-living allowance

noun | Substantiv s, cost-of-livingor | oder od bonus

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Teuerungszulage

Teuerungszulagefeminine | Femininum f
cost-of-living allowance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

cost-of-living allowance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„cost-of-living escalator“: noun

cost-of-living escalator

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

automatische Angleichung des Lohnniveaus an das Preisniveau

automatische Angleichung des Lohnniveaus an das Preisniveau
cost-of-living escalator

cost-of-living escalator

„metropolitan“: adjective

metropolitan

[metrəˈp(ɒ)litən; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hauptstädtisch, weltstädtisch Metropolitan…, erzbischöflich Mutterstadt…, -land…

hauptstädtisch, weltstädtisch
metropolitan

metropolitan

Metropolitan…, erzbischöflich
metropolitan religion | ReligionREL

metropolitan religion | ReligionREL

Mutterstadt…, -land…
metropolitan rare | seltenselten (relating to mother city or country)

metropolitan rare | seltenselten (relating to mother city or country)

„metropolitan“: noun

metropolitan

[metrəˈp(ɒ)litən; -lə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bewohnerin einer Mutterstadt Metropolit, Erzbischof Bewohnerin der Landeshauptstadt, Großstädter

Bewohner(in) einer Mutterstadt
metropolitan Antike

metropolitan Antike

Metropolitmasculine | Maskulinum m (altgriech. Kirche)
metropolitan religion | ReligionREL

metropolitan religion | ReligionREL
Erzbischofmasculine | Maskulinum m
metropolitan religion | ReligionREL

metropolitan religion | ReligionREL

Bewohner(in) der Landeshauptstadt, Großstädter(in)
metropolitan inhabitant of metropolis

metropolitan inhabitant of metropolis

„metropolitanate“: noun

metropolitanate

[-neit; -nit]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Amt Sitz eines Metropoliten Erzbischofs

Amtneuter | Neutrum nor | oder od Sitzmasculine | Maskulinum m eines Metropolitenor | oder od Erzbischofs
metropolitanate religion | ReligionREL

metropolitanate religion | ReligionREL

„cost“: noun

cost

[k(ɒ)st; kɔːst]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kosten, Aufwand, Preis Kosten, Schaden, Nachteil Opfer, Preis Geschäfts-, UnKosten GerichtsKosten, Gebühren Verlust

Kostenplural | Plural pl
cost price <stetssingular | Singular sg>

Aufwandmasculine | Maskulinum m
cost price <stetssingular | Singular sg>

Preismasculine | Maskulinum m
cost price <stetssingular | Singular sg>

cost price <stetssingular | Singular sg>

Beispiele

cost of goods purchased <stetssingular | Singular sg>

Kaufpreis

cost of goods purchased <stetssingular | Singular sg>

Kostenplural | Plural pl
cost disadvantage

Schadenmasculine | Maskulinum m
cost disadvantage

Nachteilmasculine | Maskulinum m
cost disadvantage

cost disadvantage

Beispiele

to my cost

auf meine Kosten, zu meinem Schaden

to my cost
at sb’s cost

auf jemandes Kosten

at sb’s cost
at the cost of his health

auf Kosten seiner Gesundheit

at the cost of his health
at a heavy cost

zu einem hohen Preis

at a heavy cost
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Verlust(eplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
cost loss

cost loss

Beispiele

to count the cost figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich die Folgen (vorher) überlegen

to count the cost figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Opferneuter | Neutrum n
cost sacrifice

Preismasculine | Maskulinum m
cost sacrifice

cost sacrifice

Beispiele

at all costs, at any cost

um jeden Preis

at all costs, at any cost

(Geschäfts-, Un)Kostenplural | Plural pl
cost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <stetssingular | Singular sg>

cost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <stetssingular | Singular sg>

Beispiele

cost accounting <stetssingular | Singular sg>

(Selbst)Kostenberechnung, Kalkulation

cost accounting <stetssingular | Singular sg>
at cost <stetssingular | Singular sg>

zum Selbstkostenpreis

at cost <stetssingular | Singular sg>
cost and freight <stetssingular | Singular sg>

alle Frachtkosten bis zum Ankunftshafen vom Verkäufer bezahlt

cost and freight <stetssingular | Singular sg>
cost and insurance <stetssingular | Singular sg>

Kosten und Versicherung

cost and insurance <stetssingular | Singular sg>
cost, insurance, and freight (kurz c.i.f.) <stetssingular | Singular sg>

alle Fracht-and | und u. Seeversicherungskosten bis zum Ankunftshafen vom Verkäufer bezahlt

cost, insurance, and freight (kurz c.i.f.) <stetssingular | Singular sg>
cost of construction <stetssingular | Singular sg>

Baukosten

cost of construction <stetssingular | Singular sg>
cost of insurance <stetssingular | Singular sg>

Versicherungskosten

cost of insurance <stetssingular | Singular sg>
cost of manufacture <stetssingular | Singular sg>

Herstellungs-, Selbstkostenpreis

cost of manufacture <stetssingular | Singular sg>
cost of production <stetssingular | Singular sg>

Produktions-, Herstellungskosten

cost of production <stetssingular | Singular sg>
cost of repairs <stetssingular | Singular sg>

Instandsetzungs-, Reparaturkosten

cost of repairs <stetssingular | Singular sg>
cost of replacement <stetssingular | Singular sg>

Wiederbeschaffungskosten

cost of replacement <stetssingular | Singular sg>
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(Gerichts)Kostenplural | Plural pl
cost legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

Gebührenplural | Plural pl
cost legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

cost legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>
cost syn → siehe „charge“

cost syn → siehe „charge“
cost → siehe „expense“

cost → siehe „expense“
cost → siehe „price“

cost → siehe „price“

Beispiele

to award costs againstsomebody | jemand sb <plural | Pluralpl>

jemanden zu den Gerichtskosten veruteilen

to award costs againstsomebody | jemand sb <plural | Pluralpl>
with costs liable to pay costs <plural | Pluralpl>

kostenpflichtig

with costs liable to pay costs <plural | Pluralpl>
with costs as well as paying costs <plural | Pluralpl>

nebst Tragung der Kosten

with costs as well as paying costs <plural | Pluralpl>

„cost“: transitive verb

cost

[k(ɒ)st; kɔːst]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf cost; kein Passiv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kosten kosten, bringen um einbringen, verursachen, kosten den Preis kalkulieren berechnen von

kosten
cost price

cost price

Beispiele

what does it cost?

was kostet es?

what does it cost?
it cost me one pound

es kostete mich ein Pfund

it cost me one pound

kosten, bringen um
cost cause to lose

cost cause to lose

Beispiele

it almost cost him his life

es kostete ihnor | oder od ihm fast das Leben

it almost cost him his life

(etwas Unangenehmes) einbringen, verursachen, kosten
cost cause

cost cause

Beispiele

it cost me a lot of trouble

es verursachte miror | oder od kostete mich große Mühe

it cost me a lot of trouble

den Preis kalkulierenor | oder od berechnen von
cost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH calculate cost of

cost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH calculate cost of

Beispiele

to cost (out) a product

eine Kostenkalkulation vornehmen

to cost (out) a product

„cost“: intransitive verb

cost

[k(ɒ)st; kɔːst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zu stehen kommen

zu stehen kommen
cost

cost

Beispiele

it cost him dearly

es kam ihm teuer zu stehen

it cost him dearly

Deutsch-Englisch Übersetzung für "metropolitan cost of living"