Deutsch-Englisch Übersetzung für "merchant vessel"

"merchant vessel" Englisch Übersetzung

Meinten Sie meschant?
merchant
[ˈməː(r)ʧənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Großkaufmann Handelsschiff Ladenbesitzerin, Krämer, Händler
  • Großkaufmannmasculine | Maskulinum m, -händler(in)
    merchant commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    merchant commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
  • Ladenbesitzer(in), Krämer(in), Händler(in)
    merchant shopkeeper American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    merchant shopkeeper American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Beispiele
  • speed merchant (specialist) Spezialist in einer Tätigkeit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej
    rücksichtsloser Autofahrer
    speed merchant (specialist) Spezialist in einer Tätigkeit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • Handelsschiffneuter | Neutrum n
    merchant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    merchant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
merchant
[ˈməː(r)ʧənt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Handels…, Kaufmanns…
  • Handels…, Kaufmanns…
    merchant
    merchant
merchantable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zum Verkauf geeignet, marktgängig, gangbar, preiswürdig verkäuflich
Beispiele
vessel
[ˈvesl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gefäß, Behälter, Geschirr Schiff, Seefahrzeug Luftfahrzeug, Luftschiff Gefäß WasserleitGefäß Gefäß, Werkzeug, Schale
  • Gefäßneuter | Neutrum n
    vessel container
    Behältermasculine | Maskulinum m
    vessel container
    Geschirrneuter | Neutrum n
    vessel container
    vessel container
  • Schiffneuter | Neutrum n
    vessel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
    Seefahrzeugneuter | Neutrum n
    vessel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
    vessel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
Beispiele
  • Luftfahrzeugneuter | Neutrum n
    vessel aviation | LuftfahrtFLUG aircraft
    Luftschiffneuter | Neutrum n
    vessel aviation | LuftfahrtFLUG aircraft
    vessel aviation | LuftfahrtFLUG aircraft
  • Gefäßneuter | Neutrum n
    vessel medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    vessel medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
Beispiele
  • (Wasserleit)Gefäßneuter | Neutrum n
    vessel botany | BotanikBOT for water
    vessel botany | BotanikBOT for water
  • Gefäßneuter | Neutrum n
    vessel especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL tool, agent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Werkzeugneuter | Neutrum n
    vessel especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL tool, agent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schalefeminine | Femininum f
    vessel especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL tool, agent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vessel especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL tool, agent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • chosen vessel
    auserwähltes Rüstzeug
    chosen vessel
  • weak vessel unzuverlässige Person
    unsicherer Kantonist
    weak vessel unzuverlässige Person
  • weaker vessel
    schwächeres Werkzeug (Weib)
    weaker vessel
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
merchant tailor
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
HerrenSchneider ehemaliger Schüler der Merchant Taylors’ School
  • (Herren)Schneidermasculine | Maskulinum m (der ein Stofflager hält)
    merchant tailor history | GeschichteHIST
    merchant tailor history | GeschichteHIST
Beispiele
  • the Company of Merchant Taylors
    Name der alten Schneidergilde in London
    the Company of Merchant Taylors
  • (ehemaliger) Schüler der Merchant Taylors’ School (in London)
    merchant tailor pupil of Merchant Taylors’ School British English | britisches EnglischBr
    merchant tailor pupil of Merchant Taylors’ School British English | britisches EnglischBr
merchant adventurer
noun | Substantiv s <merchant(s) adventurers>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kaufmännischer Übersee-Spekulant
  • kaufmännischer Übersee-Spekulant
    merchant adventurer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH history | GeschichteHIST
    merchant adventurer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH history | GeschichteHIST
Beispiele
  • Merchant Adventurers commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH history | GeschichteHIST
    Titel einer in England eingetragenen Handelsgesellschaft, die vom 14. bis 17. Jh. ein Monopol im Wollexport von England besaß
    Merchant Adventurers commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH history | GeschichteHIST
omphalomesenteric
[-mesenˈterik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nabelgekrös…
  • Nabelgekrös…
    omphalomesenteric medicine | MedizinMED
    omphalomesenteric medicine | MedizinMED
Beispiele
  • omphalomesenteric vessels
    Nabelgekrösgefäße
    omphalomesenteric vessels
seagoing
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
seetüchtig, Hochsee… Seefahrts… abgehärtet, wetterhart, verwittert
  • seetüchtig, Hochsee…
    seagoing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    seagoing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
  • See(fahrts)…
    seagoing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to seagoing
    seagoing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to seagoing
  • abgehärtet, wetterhart, verwittert
    seagoing especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    seagoing especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
seagoing
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Seefahrt
  • Seefahrtfeminine | Femininum f
    seagoing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    seagoing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
merchanter
[ˈməː(r)ʧəntə(r)], also | aucha. merchanteer [-ˈti(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Handelsschiff
  • selten Handelsschiffneuter | Neutrum n
    merchanter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS
    merchanter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS
vesselful
[-ful]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gefäßvoll
  • Gefäßvollneuter | Neutrum n
    vesselful
    vesselful
narrowing
[ˈnærouiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gefäßverengung
Beispiele
  • narrowing of a blood vessel medicine | MedizinMED
    Gefäßverengungfeminine | Femininum f
    narrowing of a blood vessel medicine | MedizinMED