Deutsch-Englisch Übersetzung für "expiration year"

"expiration year" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Exspiration?
expiration
[ekspiˈreiʃən; -pə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ausatmen letzter Atemzug, Verscheiden, Tod Ablauf, Verlauf, Ende, Schluss Verfall, Fälligwerden Ende, Verfall Hauch, Laut
  • Ausatmenneuter | Neutrum n, -atmungfeminine | Femininum f
    expiration
    expiration
  • letzter Atemzug, Verscheidenneuter | Neutrum n
    expiration death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter
    Todmasculine | Maskulinum m
    expiration death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter
    expiration death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter
  • Ablaufmasculine | Maskulinum m
    expiration end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Verlaufmasculine | Maskulinum m
    expiration end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Endeneuter | Neutrum n
    expiration end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schlussmasculine | Maskulinum m
    expiration end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    expiration end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • at the expiration of the year
    nach Ablauf des Jahres
    at the expiration of the year
  • Verfallmasculine | Maskulinum m
    expiration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Fälligwerdenneuter | Neutrum n
    expiration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    expiration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Endeneuter | Neutrum n
    expiration of contract American English | amerikanisches EnglischUS
    expiration of contract American English | amerikanisches EnglischUS
  • Verfallmasculine | Maskulinum m
    expiration of credit card American English | amerikanisches EnglischUS
    expiration of credit card American English | amerikanisches EnglischUS
  • Hauchmasculine | Maskulinum m
    expiration breath
    Lautmasculine | Maskulinum m
    expiration breath
    expiration breath
expiring
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sterbend, Todes ablaufend, verfallend
  • sterbend, Todes
    expiring dying
    expiring dying
  • ablaufend, verfallend
    expiring coming to an end
    expiring coming to an end
expire
[iksˈpai(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausatmen, -hauchen ausströmen
  • ausatmen, -hauchen
    expire rare | seltenselten (air)
    expire rare | seltenselten (air)
  • ausströmen
    expire odouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    expire odouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
expire
[iksˈpai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ungültig werden, verfallen, seine Gültigkeit verlieren ausatmen, -hauchen sterben, verscheiden vergehen, untergehen enden, zu Ende gehen, ablaufen, verstreichen fällig werden erlöschen
Beispiele
  • ausatmen, -hauchen
    expire breathe out
    expire breathe out
  • vergehen, untergehen
    expire die out poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    expire die out poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • fällig werden
    expire commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    expire commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • erlöschen
    expire of rights, titleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    expire of rights, titleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
expiration date
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verfallstag
  • Verfallstagmasculine | Maskulinum m, -datumneuter | Neutrum n
    expiration date
    expiration date
Beispiele
year
[ji(r)] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [jə]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jahr KalenderJahr Alter Jahre Umlaufzeit, Periode
  • Jahrneuter | Neutrum n
    year
    year
Beispiele
  • for a year and a day legal term, law | RechtswesenJUR
    auf Jahrand | und u. Tag
    for a year and a day legal term, law | RechtswesenJUR
  • he left us for a year
    er hat uns für ein Jahr verlassen
    he left us for a year
  • year in year out
    year in year out
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (Kalender)Jahrneuter | Neutrum n
    year calendar year
    year calendar year
  • year → siehe „fiscal“
    year → siehe „fiscal“
Beispiele
  • Alterneuter | Neutrum n
    year age <plural | Pluralpl>
    year age <plural | Pluralpl>
Beispiele
  • a man in years <plural | Pluralpl>
    ein alter Mann
    a man in years <plural | Pluralpl>
  • she is clever for her years <plural | Pluralpl>
    sie ist klug für ihr Alteror | oder od für ihre Jahre
    she is clever for her years <plural | Pluralpl>
  • Jahreplural | Plural pl
    year long period <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    year long period <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Beispiele
  • for years to come <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    auf Jahre (hinaus)
    for years to come <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • years before <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    vor (vielen) Jahren
    years before <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Umlaufzeitfeminine | Femininum f
    year astronomy | AstronomieASTRON
    Periodefeminine | Femininum f (eines Planeten)
    year astronomy | AstronomieASTRON
    year astronomy | AstronomieASTRON
New Year
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
neues Jahr, Neujahr
  • neues Jahr
    New Year
    New Year
  • Neujahrneuter | Neutrum n Tag
    New Year
    New Year
Beispiele
  • to see in the New Year
    das neue Jahr begrüßen
    to see in the New Year
  • Happy New Year!
    (ein) gutes neues Jahr!
    Happy New Year!
  • at New Year
    an Neujahr
    at New Year
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
time-expired
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausgedient
  • ausgedient
    time-expired military term | Militär, militärischMIL soldier, NCO British English | britisches EnglischBr
    time-expired military term | Militär, militärischMIL soldier, NCO British English | britisches EnglischBr
new year
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Neujahr, neue Jahr Weitere Beispiele...
  • Neujahrneuter | Neutrum n
    new year
    new year
  • (das) neue Jahr
    new year
    new year
Beispiele
  • New Year New Year’s Day
    Neujahrstagmasculine | Maskulinum m
    New Year New Year’s Day
  • Happy New Year!
    Prost Neujahr!, Gutes neues Jahr!
    Happy New Year!
great year

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
platonisches Jahr
  • platonisches Jahr (etwa 26000 Jahre)
    great year astronomy | AstronomieASTRON Platonic year
    great year astronomy | AstronomieASTRON Platonic year