Deutsch-Englisch Übersetzung für "common aspiration"

"common aspiration" Englisch Übersetzung

aspiration
[æspəˈreiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
EinAtmen, Atemzug Streben, Bestrebung, Trachten, heftiges Verlangen Aspiration, Behauchung, Hauchlaut Hauch, Aspiration, Einatmen, Auf-, Ansaugen Auf-, Einsaugung, Ansaugen Sehnsucht
  • (Ein)Atmenneuter | Neutrum n
    aspiration breath
    Atemzugmasculine | Maskulinum m
    aspiration breath
    aspiration breath
  • Strebenneuter | Neutrum n
    aspiration striving, desire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bestrebungfeminine | Femininum f
    aspiration striving, desire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Trachtenneuter | Neutrum n
    aspiration striving, desire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    heftiges Verlangen, Sehnsuchtfeminine | Femininum f (for, after, toward[s] nach)
    aspiration striving, desire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aspiration striving, desire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • aspirations ambition
    aspirations ambition
  • to have aspirations to becomesomething | etwas sth
    den Ehrgeiz haben,something | etwas etwas zu werden
    to have aspirations to becomesomething | etwas sth
  • Aspirationfeminine | Femininum f
    aspiration linguistics | SprachwissenschaftLING action
    Behauchungfeminine | Femininum f
    aspiration linguistics | SprachwissenschaftLING action
    aspiration linguistics | SprachwissenschaftLING action
  • Hauchlautmasculine | Maskulinum m, -zeichenneuter | Neutrum n
    aspiration linguistics | SprachwissenschaftLING sound, symbol
    aspiration linguistics | SprachwissenschaftLING sound, symbol
  • Hauchmasculine | Maskulinum m
    aspiration medicine | MedizinMED breathing in
    Einatmenneuter | Neutrum n
    aspiration medicine | MedizinMED breathing in
    aspiration medicine | MedizinMED breathing in
  • Aspirationfeminine | Femininum f
    aspiration medicine | MedizinMED suction
    Auf-, Ansaugenneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders von krankhaften Ergüssen)
    aspiration medicine | MedizinMED suction
    aspiration medicine | MedizinMED suction
  • Auf-, Einsaugungfeminine | Femininum f
    aspiration engineering | TechnikTECH sucking
    Ansaugenneuter | Neutrum n
    aspiration engineering | TechnikTECH sucking
    aspiration engineering | TechnikTECH sucking
  • aspiration syn vgl. → siehe „ambition“
    aspiration syn vgl. → siehe „ambition“
aspire
[əˈspai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
streben, trachten, verlangen, sich sehnen emporstreben, -steigen, sich erheben, aufsteigen
Beispiele
aspire
[əˈspai(r)]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erstreben
aspirate
[ˈæspərit]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aspirata, Hauchlaut Spiritus asper
  • Aspiratafeminine | Femininum f
    aspirate linguistics | SprachwissenschaftLING glottal fricative
    Hauchlautmasculine | Maskulinum m
    aspirate linguistics | SprachwissenschaftLING glottal fricative
    aspirate linguistics | SprachwissenschaftLING glottal fricative
  • Spiritusmasculine | Maskulinum m asper
    aspirate rough breathing
    aspirate rough breathing
aspirate
[ˈæspərit]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aspiriert, behaucht
  • aspiriert, behaucht
    aspirate linguistics | SprachwissenschaftLING
    aspirate linguistics | SprachwissenschaftLING
aspirate
[ˈæspərit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aspirieren, behauchen ansaugen, aufsaugen, absaugen mittels Aspiration behandeln
  • aspirieren, behauchen
    aspirate linguistics | SprachwissenschaftLING
    aspirate linguistics | SprachwissenschaftLING
Beispiele
  • mittels Aspiration behandeln
    aspirate medicine | MedizinMED treat with suction
    aspirate medicine | MedizinMED treat with suction
infiltration
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ein-, Durchsickern, allmähliches Eindringen Infiltration, Durchdringung Einsickern, Einsickerung Infiltration, Infiltrat eingedrungener Stoff, Infiltrat
  • Ein-, Durchsickernneuter | Neutrum n
    infiltration seeping in
    (allmähliches) Eindringen
    infiltration seeping in
    infiltration seeping in
  • Infiltrationfeminine | Femininum f
    infiltration permeation
    Durchdringungfeminine | Femininum f, -tränkungfeminine | Femininum f
    infiltration permeation
    infiltration permeation
  • Einsickernneuter | Neutrum n
    infiltration military term | Militär, militärischMIL
    Einsickerungfeminine | Femininum f
    infiltration military term | Militär, militärischMIL
    infiltration military term | Militär, militärischMIL
  • Infiltrationfeminine | Femininum f
    infiltration medicine | MedizinMED
    infiltration medicine | MedizinMED
  • Infiltratneuter | Neutrum n
    infiltration medicine | MedizinMED
    infiltration medicine | MedizinMED
Beispiele
  • eingedrungener Stoff, Infiltratneuter | Neutrum n
    infiltration infiltrated substance
    infiltration infiltrated substance
Aspiration
[aspiraˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Aspiration; Aspirationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aspiration aspiration aspiration aspiration, suction
  • aspiration
    Aspiration Sprachwissenschaft | linguisticsLING <nurSingular | singular sg>
    Aspiration Sprachwissenschaft | linguisticsLING <nurSingular | singular sg>
  • aspiration (nach for, after, toward[s])
    Aspiration Bestrebungen etc <meistPlural | plural pl>
    Aspiration Bestrebungen etc <meistPlural | plural pl>
  • aspiration
    Aspiration Medizin | medicineMED
    Aspiration Medizin | medicineMED
  • aspiration
    Aspiration Technik | engineeringTECH
    suction
    Aspiration Technik | engineeringTECH
    Aspiration Technik | engineeringTECH
aspirator
[ˈæspəreitə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Saugapparat Aspirator, Saugapparat
  • Saugapparatmasculine | Maskulinum m
    aspirator engineering | TechnikTECH suction pumpet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    aspirator engineering | TechnikTECH suction pumpet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Aspiratormasculine | Maskulinum m
    aspirator medicine | MedizinMED suction device
    Saugapparatmasculine | Maskulinum m, -spritzefeminine | Femininum f
    aspirator medicine | MedizinMED suction device
    aspirator medicine | MedizinMED suction device
aspirated
[-reitid]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aspiring
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufstrebend, trachtend ehrgeizig, strebsam sich erhebend, auf-, emporsteigend
  • (auf)strebend, trachtendor | oder od verlangend (to, after nach)
    aspiring striving
    aspiring striving
  • sich erhebend, auf-, emporsteigend
    aspiring rising literary | literarischliter
    aspiring rising literary | literarischliter
aspirant
[əˈspai(ə)rənt; ˈæspirənt; -pə-]adjective | Adjektiv adj poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
strebsam, auf-, emporstrebend, trachtend, ehrgeizig auf-, emporsteigend
  • strebsam, (auf-, empor)strebend, trachtend, ehrgeizig
    aspirant striving, ambitious
    aspirant striving, ambitious
  • auf-, emporsteigend
    aspirant rising
    aspirant rising
aspirant
[əˈspai(ə)rənt; ˈæspirənt; -pə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aspirantin...
Beispiele
  • (to, after, for)
    Aspirant(in), Kandidat(in) (für), Bewerber(in) (um), Strebende(r) (nach)
    (to, after, for)
commons
[ˈk(ɒ)mənz]plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gemeine Volk, Gemeinen im Unterhaus vertretenen Staatsbürger Gemeinschaftsessen tägliche Kost, Essen, Ration großer Speiseraum gemeinsame Tafel
  • (das) gemeine Volk
    commons rare | seltenselten (common people)
    commons rare | seltenselten (common people)
  • (die) Gemeinenplural | Plural pl
    commons
    commons
  • (die) im Unterhaus vertretenen Staatsbürgerplural | Plural pl
    commons history | GeschichteHIST citizens represented by Lower House British English | britisches EnglischBr
    commons history | GeschichteHIST citizens represented by Lower House British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • the Commons MPs
    die Gemeinenplural | Plural pl
    die Unterhausabgeordnetenplural | Plural pl
    the Commons MPs
  • the House of Commons
    das Unterhaus
    the House of Commons
Beispiele
  • the Commons Lower House
    das Unterhaus (in Großbritannien, Nordirland, Kanadaand | und u. anderen Dominien)
    the Commons Lower House
  • Gemeinschaftsessenneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders in Colleges)
    commons food taken with others British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    commons food taken with others British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • tägliche Kost, Essenneuter | Neutrum n
    commons rare | seltenselten (food)
    Rationfeminine | Femininum f
    commons rare | seltenselten (food)
    commons rare | seltenselten (food)
Beispiele
  • großer Speiseraum
    commons rare | seltenselten (refectory)
    commons rare | seltenselten (refectory)
  • gemeinsame Tafel
    commons rare | seltenselten (common table) British English | britisches EnglischBr
    commons rare | seltenselten (common table) British English | britisches EnglischBr