Deutsch-Englisch Übersetzung für "aufrechne"

"aufrechne" Englisch Übersetzung

aufrechnen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
compensate, offset add
Beispiele
  • etwas gegen etwas aufrechnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Forderungen, Schulden
    to offsetetwas | something sth againstetwas | something sth
    etwas gegen etwas aufrechnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Forderungen, Schulden
  • etwas gegen etwas aufrechnen
    auch | alsoa. to setetwas | something sth off againstetwas | something sth britisches Englisch | British EnglishBr
    etwas gegen etwas aufrechnen
  • etwas gegen etwas aufrechnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Buchungsposten
    to balance (oder | orod square)etwas | something sth againstetwas | something sth
    etwas gegen etwas aufrechnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Buchungsposten
  • compensate
    aufrechnen Rechtswesen | legal term, lawJUR Ansprüche etc
    offset
    aufrechnen Rechtswesen | legal term, lawJUR Ansprüche etc
    aufrechnen Rechtswesen | legal term, lawJUR Ansprüche etc
  • add
    aufrechnen Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS hinzurechnen
    aufrechnen Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS hinzurechnen