Deutsch-Englisch Übersetzung für "Vereins gründung"

"Vereins gründung" Englisch Übersetzung

Meinten Sie vereint?
Verein
Maskulinum | masculine m <Verein(e)s; Vereine>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
club society, association union bunch, crowd
  • club
    Verein Klub
    Verein Klub
  • society
    Verein Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verband, Gesellschaft mitoder | or od ohne eigene Rechtspersönlichkeit
    association
    Verein Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verband, Gesellschaft mitoder | or od ohne eigene Rechtspersönlichkeit
    Verein Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verband, Gesellschaft mitoder | or od ohne eigene Rechtspersönlichkeit
Beispiele
  • eingetragener Verein
    incorporated society
    eingetragener Verein
  • eingetragener Verein nicht zu Erwerbszwecken gegründeter
    membership corporation amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    eingetragener Verein nicht zu Erwerbszwecken gegründeter
  • gemeinnütziger Verein
    nonprofit society
    (non-profit-making britisches Englisch | British EnglishBr ) society
    gemeinnütziger Verein
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • union
    Verein Vereinigung, Zusammenschluss, Zollverein etc
    Verein Vereinigung, Zusammenschluss, Zollverein etc
Beispiele
  • im Verein mit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    in conjunction with, together with
    im Verein mit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • bunch
    Verein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg besonders pejorativ, abwertend | pejorativepej umgangssprachlich | familiar, informalumg
    crowd
    Verein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg besonders pejorativ, abwertend | pejorativepej umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Verein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg besonders pejorativ, abwertend | pejorativepej umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • das ist ja ein toller Verein!
    they are a fine bunch!
    das ist ja ein toller Verein!
Verein
, verein [fɛrˈain]noun | Substantiv s Ger.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verein
  • Verein(igungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    Verein especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL
    Verein especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL
rechtsfähig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
having legal capacity
  • having legal capacity (oder | orod status)
    rechtsfähig Rechtswesen | legal term, lawJUR
    rechtsfähig Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
Vereinsrecht
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
right of association
  • right (oder | orod freedom) of association
    Vereinsrecht Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Vereinsrecht Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
Gründung
Femininum | feminine f <Gründung; Gründungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
foundation starting setting up, establishment institution starting-up, opening, setting up, establishment foundation, founding foundation work
  • foundation
    Gründung einer Stadt, Partei etc
    Gründung einer Stadt, Partei etc
  • starting
    Gründung einer Familie
    Gründung einer Familie
  • setting up
    Gründung eines Hausstandes etc
    establishment
    Gründung eines Hausstandes etc
    Gründung eines Hausstandes etc
  • institution
    Gründung Errichtung
    Gründung Errichtung
  • foundation
    Gründung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Unternehmens
    founding
    Gründung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Unternehmens
    Gründung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Unternehmens
  • foundation (work)
    Gründung Bauwesen | buildingBAU
    Gründung Bauwesen | buildingBAU
Gründünger
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
green manure
  • green manure
    Gründünger Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Gründünger Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
vereinen
transitives Verb | transitive verb v/t, sich vereinenreflexives Verb | reflexive verb v/r <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
technischwissenschaftlich
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
industrial association
Beispiele
Gesangverein
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
choral society, glee club
  • choral society
    Gesang(s)verein
    Gesang(s)verein
  • auch | alsoa. glee club amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Gesang(s)verein
    Gesang(s)verein
Beispiele
umworben
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
umworben
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
much sought-after
Beispiele