Thriller-Regisseur - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Thrill“: Maskulinum

Thrill

[θrɪl]Maskulinum | masculine m <Thrills; Thrills> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

thrill

thrill
Thrill Nervenkitzel

Thrill Nervenkitzel

Beispiele

ein bisschen Thrill

a bit of a thrill

ein bisschen Thrill

„thriller“: noun

thriller

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Reißer, Schauerroman, Kriminalroman, Abenteuerroman Thriller, Gruselstück

Reißermasculine | Maskulinum m
thriller

thriller
Schauerromanmasculine | Maskulinum m
thriller familiar, informal | umgangssprachlichumg

thriller familiar, informal | umgangssprachlichumg
Kriminalromanmasculine | Maskulinum m
thriller familiar, informal | umgangssprachlichumg

thriller familiar, informal | umgangssprachlichumg
Abenteuerromanmasculine | Maskulinum m
thriller familiar, informal | umgangssprachlichumg

thriller familiar, informal | umgangssprachlichumg

Thrillermasculine | Maskulinum m
thriller play, film

Gruselstückneuter | Neutrum n, -filmmasculine | Maskulinum m
thriller play, film

thriller play, film

„Thriller“: Maskulinum

Thriller

[ˈθrɪlər]Maskulinum | masculine m <Thrillers; Thriller> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

thriller

thriller
Thriller

Thriller

„Regisseur“: Maskulinum

Regisseur

[reʒɪˈsøːr]Maskulinum | masculine m <Regisseurs; Regisseure> Fr., RegisseurinFemininum | feminine f <Regisseurin; Regisseurinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

director, producer

director
Regisseur

Regisseur
auch | alsoa. producer britisches Englisch | British EnglishBr
Regisseur Theater | theatre, theaterTHEAT

Regisseur Theater | theatre, theaterTHEAT

„comedy thriller“: noun

comedy thriller

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kriminalkomödie

Kriminalkomödiefeminine | Femininum f
comedy thriller theatre, theater | TheaterTHEAT

comedy thriller theatre, theater | TheaterTHEAT

„psychological thriller“: noun

psychological thriller

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Psychothriller

Psychothrillermasculine | Maskulinum m
psychological thriller film | Film, KinoFILM, literature | LiteraturLIT

psychological thriller film | Film, KinoFILM, literature | LiteraturLIT

„vorspielen“: transitives Verb

vorspielen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

play play first play, act out first Weitere Beispiele...

play
vorspielen auf einem Instrument darbieten

vorspielen auf einem Instrument darbieten

Beispiele

ich spiele euch eine Sonate vor

I’ll play a sonata for you

ich spiele euch eine Sonate vor
er ließ sich von ihr ein Präludium vorspielen

he had her play him a prelude

er ließ sich von ihr ein Präludium vorspielen

play (etwas | somethingsth) first
vorspielen zum Nachsingen etc

vorspielen zum Nachsingen etc

Beispiele

ich spiele (euch) das Lied vor, ihr singt es anschließend

I’ll play the song (for you) first, then you sing it

ich spiele (euch) das Lied vor, ihr singt es anschließend

play, act (out)
vorspielen schauspielerisch darbieten

vorspielen schauspielerisch darbieten

Beispiele

er spielte ihm die Szene vor

he acted out the scene for him

er spielte ihm die Szene vor

play, act (etwas | somethingsth) (first)
vorspielen zur Instruktion

vorspielen zur Instruktion

Beispiele

der Regisseur spielte dem Schauspieler die Szene vor

the producer played the scene for the actor

der Regisseur spielte dem Schauspieler die Szene vor

Beispiele

jemandem etwas vorspielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to deludejemand | somebody sb, to put on an act tojemand | somebody sb

jemandem etwas vorspielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemandem Theater vorspielen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to put on an act tojemand | somebody sb

jemandem Theater vorspielen umgangssprachlich | familiar, informalumg

„vorspielen“: intransitives Verb

vorspielen

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

play have an audition

play
vorspielen etwas auf einem Instrument darbieten

vorspielen etwas auf einem Instrument darbieten

Beispiele

ich muss heute in der Musikstunde vorspielen

I have to play today in music class

ich muss heute in der Musikstunde vorspielen

have an audition
vorspielen für eine Prüfung, Anstellung etc

vorspielen für eine Prüfung, Anstellung etc

Beispiele

er spielte dem Leiter der Agentur vor

he had an audition with the director of the agency

er spielte dem Leiter der Agentur vor
er ließ den Kandidaten vorspielen

he auditioned the candidate, he had the candidate play (bei dramatischen Stückenauch | also a. act)

er ließ den Kandidaten vorspielen

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Thriller-Regisseur"