Deutsch-Englisch Übersetzung für "Substanz-gemisch"

"Substanz-gemisch" Englisch Übersetzung

Meinten Sie gemischt, Gezisch oder Kraftstoff-Luft-Gemisch?
Substanz
[zʊpˈstants]Femininum | feminine f <Substanz; Substanzen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
substance substance, body substance, matter, power of resistance, stamina, material actual capital, property, assets, principal, resources substance, essence substance substantia
  • substance
    Substanz wesentlicher Bestandteil, Grundlage <nurSingular | singular sg>
    Substanz wesentlicher Bestandteil, Grundlage <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • die moralische Substanz eines Menschen <nurSingular | singular sg>
    the moral substance of a person
    the moral fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS of a person
    the moral fibre britisches Englisch | British EnglishBr of a person
    die moralische Substanz eines Menschen <nurSingular | singular sg>
  • dem Parteiprogramm fehlt es an politischer Substanz <nurSingular | singular sg>
    the party program(me) lacks political substance
    dem Parteiprogramm fehlt es an politischer Substanz <nurSingular | singular sg>
  • die Substanz eines Vorrats angreifen <nurSingular | singular sg>
    to draw on a reserve
    die Substanz eines Vorrats angreifen <nurSingular | singular sg>
  • substance
    Substanz besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Biologie | biologyBIOL
    body
    Substanz besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Biologie | biologyBIOL
    Substanz besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Biologie | biologyBIOL
Beispiele
  • eine klebrige Substanz
    a sticky substance
    eine klebrige Substanz
  • substance
    Substanz Medizin | medicineMED anatomische
    matter
    Substanz Medizin | medicineMED anatomische
    material
    Substanz Medizin | medicineMED anatomische
    substantia
    Substanz Medizin | medicineMED anatomische
    Substanz Medizin | medicineMED anatomische
  • (power of) resistance, stamina
    Substanz Medizin | medicineMED Widerstandskraft
    Substanz Medizin | medicineMED Widerstandskraft
Beispiele
  • graue [weiße, lebende] Substanz
    gray amerikanisches Englisch | American EnglishUS [white, living] matter
    grey britisches Englisch | British EnglishBr [white, living] matter
    graue [weiße, lebende] Substanz
  • (actual) capital, property, assetsPlural | plural pl
    Substanz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH aktive Vermögenswerte
    resourcesPlural | plural pl
    Substanz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH aktive Vermögenswerte
    Substanz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH aktive Vermögenswerte
  • principal
    Substanz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kapital[betrag], Besitzstand
    Substanz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kapital[betrag], Besitzstand
Beispiele
  • substance
    Substanz Philosophie | philosophyPHIL
    essence
    Substanz Philosophie | philosophyPHIL
    Substanz Philosophie | philosophyPHIL
  • substance
    Substanz SPIEL beim Schach-, Damespiel etc
    Substanz SPIEL beim Schach-, Damespiel etc
Gemisch
Neutrum | neuter n <Gemisches; Gemische>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mixture mixture, medley, jumble gasoline-benzole mixture, petrol-benzole mixture alloy, mix conglomerate
  • mixture
    Gemisch Mischung
    Gemisch Mischung
  • mixture
    Gemisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    medley
    Gemisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    jumble
    Gemisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gemisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • ein (buntes) Gemisch von Farben
    a riot of colo(u)r
    ein (buntes) Gemisch von Farben
  • gasoline-benzole amerikanisches Englisch | American EnglishUS mixture
    Gemisch Auto | automobilesAUTO
    petrol-benzole britisches Englisch | British EnglishBr mixture
    Gemisch Auto | automobilesAUTO
    Gemisch Auto | automobilesAUTO
Beispiele
  • armes [reiches] Gemisch
    lean [rich] mixture
    armes [reiches] Gemisch
  • alloy
    Gemisch Technik | engineeringTECH Legierung
    Gemisch Technik | engineeringTECH Legierung
  • mix
    Gemisch Technik | engineeringTECH im Schalengussverfahren
    Gemisch Technik | engineeringTECH im Schalengussverfahren
  • conglomerate
    Gemisch Physik | physicsPHYS
    Gemisch Physik | physicsPHYS
azeotrop
[atseoˈtroːp]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
azeotropic
  • azeotropic
    azeotrop Chemie | chemistryCHEM
    azeotrop Chemie | chemistryCHEM
Beispiele
abgasarm
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
low-emission
Beispiele
solubel
[zoˈluːbəl]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
soluble
  • soluble
    solubel Chemie | chemistryCHEM
    solubel Chemie | chemistryCHEM
Beispiele
  • soluble Substanzen
    soluble substances
    soluble Substanzen
ausgeschieden
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausgeschieden
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
discarded, put away waste eliminated, having failed to qualify
  • discarded
    ausgeschieden ausgesondert
    put away
    ausgeschieden ausgesondert
    ausgeschieden ausgesondert
  • waste
    ausgeschieden Medizin | medicineMED
    ausgeschieden Medizin | medicineMED
Beispiele
  • eliminated
    ausgeschieden Sport | sportsSPORT Teilnehmer
    having failed to qualify
    ausgeschieden Sport | sportsSPORT Teilnehmer
    ausgeschieden Sport | sportsSPORT Teilnehmer
krebserzeugend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
carcinogenic
Beispiele
adsorbierend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
adsorbent
Beispiele
gallertartig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gelatinous, gel-like, colloidal, colloid jellied, gelatinous gelatinous, myxomatous tremellose
  • gelatinous
    gallertartig Chemie | chemistryCHEM
    gallertartig Chemie | chemistryCHEM
  • gel-like
    gallertartig Chemie | chemistryCHEM
    gallertartig Chemie | chemistryCHEM
  • colloidal
    gallertartig
    colloid
    gallertartig
    gallertartig
Beispiele
  • jellied
    gallertartig Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    gelatinous
    gallertartig Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    gallertartig Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • gelatinous
    gallertartig Medizin | medicineMED Geschwulstgewebe
    myxomatous
    gallertartig Medizin | medicineMED Geschwulstgewebe
    gallertartig Medizin | medicineMED Geschwulstgewebe
  • tremellose
    gallertartig Botanik | botanyBOT
    gallertartig Botanik | botanyBOT
paramagnetisch
[paramaˈgneːtɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
paramagnetic
  • paramagnetic
    paramagnetisch Physik | physicsPHYS
    paramagnetisch Physik | physicsPHYS
Beispiele