Deutsch-Englisch Übersetzung für "Schart"

"Schart" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Schaft, Schaft, scharf oder schalt?
Scharte
[ˈʃartə]Femininum | feminine f <Scharte; Scharten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • nick
    Scharte in Messerklingen, Porzellan, Holz etc
    notch
    Scharte in Messerklingen, Porzellan, Holz etc
    Scharte in Messerklingen, Porzellan, Holz etc
Beispiele
  • Scharten bekommen
    to get nicks (oder | orod notches)
    to get notched (oder | orod nicked)
    Scharten bekommen
  • eine Scharte (wieder) auswetzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to make amends, to make good a mistake, to patch things up
    eine Scharte (wieder) auswetzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • harelip
    Scharte Medizin | medicineMED Hasenscharte
    lagostoma
    Scharte Medizin | medicineMED Hasenscharte
    Scharte Medizin | medicineMED Hasenscharte
  • loophole
    Scharte Militär, militärisch | military termMIL Schießscharte
    embrasure
    Scharte Militär, militärisch | military termMIL Schießscharte
    Scharte Militär, militärisch | military termMIL Schießscharte
  • port
    Scharte Militär, militärisch | military termMIL im Panzerwagen
    Scharte Militär, militärisch | military termMIL im Panzerwagen
  • wind (oder | orod air) gap
    Scharte Geografie | geographyGEOG in einem Gebirgskamm
    Scharte Geografie | geographyGEOG in einem Gebirgskamm
  • auch | alsoa. notch amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Scharte Geografie | geographyGEOG
    Scharte Geografie | geographyGEOG
  • serratula
    Scharte Botanik | botanyBOT Färberscharte, Serratula tinctoria
    Scharte Botanik | botanyBOT Färberscharte, Serratula tinctoria
  • saussurea
    Scharte Botanik | botanyBOT Schärtling, Gattg Saussurea
    Scharte Botanik | botanyBOT Schärtling, Gattg Saussurea
auswetzen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • grind (etwas | somethingsth) out
    auswetzen Scharte in Messer etc
    auswetzen Scharte in Messer etc
Beispiele
  • eine Scharte auswetzen einen Fehler gutmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to make up foretwas | something sth
    eine Scharte auswetzen einen Fehler gutmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
auswetzen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • run off
    auswetzen
    leg it
    auswetzen
    auswetzen
  • scarper britisches Englisch | British EnglishBr
    auswetzen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    auswetzen umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
scharen
[ˈʃaːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • Menschen um sich scharen
    to gather (oder | orod rally) people (a)round one
    Menschen um sich scharen
  • er scharte viele Anhänger um sich
    he gathered many supporters (a)round him
    er scharte viele Anhänger um sich
scharen
[ˈʃaːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich um jemanden [etwas] scharen
    to gather roundjemand | somebody sb [sth]
    sich um jemanden [etwas] scharen