Deutsch-Englisch Übersetzung für "Schachtel kranz"

"Schachtel kranz" Englisch Übersetzung

Meinten Sie schachteln, schachten oder krank?
Kranz
[krants]Maskulinum | masculine m <Kranzes; Kränze>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wreath, garland chaplet fringe ring, circle ring corona rim circular track walling crib , wedging crib
  • wreath
    Kranz aus Blumen, Laub etc
    garland
    Kranz aus Blumen, Laub etc
    Kranz aus Blumen, Laub etc
Beispiele
  • chaplet
    Kranz um den Kopf gelegte Zöpfe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Kranz um den Kopf gelegte Zöpfe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • fringe
    Kranz Haarkranz um Glatze figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Kranz Haarkranz um Glatze figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ring
    Kranz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    circle
    Kranz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Kranz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • ein Kranz Feigen
    a ring of dried figs
    ein Kranz Feigen
  • die Stadt ist von einem Kranz blühender Gärten umgeben
    the town is encircled by gardens full of flowers
    die Stadt ist von einem Kranz blühender Gärten umgeben
  • ein Kranz junger Mädchen literarisch | literaryliter
    a circle (oder | orod an array, a bevy) of young girls
    ein Kranz junger Mädchen literarisch | literaryliter
  • ring
    Kranz Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Kranz Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Beispiele
  • corona
    Kranz Astronomie | astronomyASTRON Botanik | botanyBOT Medizin | medicineMED
    Kranz Astronomie | astronomyASTRON Botanik | botanyBOT Medizin | medicineMED
  • rim
    Kranz Technik | engineeringTECH Radkranz
    Kranz Technik | engineeringTECH Radkranz
  • circular (oder | orod ring) track
    Kranz Militär, militärisch | military termMIL des Maschinengewehrs
    Kranz Militär, militärisch | military termMIL des Maschinengewehrs
  • walling crib (oder | orod curb)
    Kranz Bauwesen | buildingBAU beim Schachtbau
    wedging crib (oder | orod curb)
    Kranz Bauwesen | buildingBAU beim Schachtbau
    Kranz Bauwesen | buildingBAU beim Schachtbau
Schachtel
[ˈʃaxtəl]Femininum | feminine f <Schachtel; Schachteln>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
box packet carton Weitere Beispiele...
  • box
    Schachtel Kiste
    Schachtel Kiste
Beispiele
  • eine Schachtel aus Holz [Pappe]
    a wooden [cardboard] box
    eine Schachtel aus Holz [Pappe]
  • eine Schachtel Streichhölzer
    a box of matches
    eine Schachtel Streichhölzer
  • packet
    Schachtel flache, weiche
    Schachtel flache, weiche
Beispiele
  • eine Schachtel Zigaretten
    a packet of cigarettes
    pack besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS of cigarettes
    eine Schachtel Zigaretten
  • carton
    Schachtel Karton
    Schachtel Karton
Beispiele
  • eine alte Schachtel umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    an old bag
    eine alte Schachtel umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
Eichenlaub
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
oak leaves oak-leaf cluster
  • oak leavesPlural | plural pl
    Eichenlaub
    Eichenlaub
Beispiele
  • oak-leaf cluster
    Eichenlaub Militär, militärisch | military termMIL Auszeichnung
    Eichenlaub Militär, militärisch | military termMIL Auszeichnung
geheftet
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stitched, sewn
  • stitched
    geheftet BUCHDRUCK
    sewn
    geheftet BUCHDRUCK
    geheftet BUCHDRUCK
Beispiele
Konfekt
[kɔnˈfɛkt]Neutrum | neuter n <Konfekt(e)s; Konfekte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
confectionery, candy, sweets chocolates
  • confection(ery)
    Konfekt Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Süßigkeiten
    Konfekt Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Süßigkeiten
  • candy amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Konfekt Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    sweets britisches Englisch | British EnglishBrPlural | plural pl
    Konfekt Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Konfekt Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Beispiele
  • eine Schachtel Konfekt
    a box of candies amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    a box of sweets britisches Englisch | British EnglishBr
    eine Schachtel Konfekt
  • chocolatesPlural | plural pl
    Konfekt Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Pralinen
    Konfekt Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Pralinen
kränzen
[ˈkrɛntsən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Praline
[praˈliːnə]Femininum | feminine f <Praline; Pralinen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
chocolate
Beispiele
aufrauchen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
finish
  • finish
    aufrauchen Zigaretten etc
    aufrauchen Zigaretten etc
Beispiele
  • eine ganze Schachtel Zigaretten aufrauchen
    to smoke a whole pack of cigarettes
    auch | alsoa. packet britisches Englisch | British EnglishBr of cigarettes
    eine ganze Schachtel Zigaretten aufrauchen
irgendwo
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
somewhere anywhere
Beispiele
  • anywhere
    irgendwo in verneintenund | and u. fragenden Sätzen
    irgendwo in verneintenund | and u. fragenden Sätzen
Beispiele
  • ist sonst noch irgendwo offen?
    is there anything else open?
    ist sonst noch irgendwo offen?
Zigarette
[tsigaˈrɛtə]Femininum | feminine f <Zigarette; Zigaretten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cigarette
Beispiele
  • Zigarette mit Filter
    filter-tip cigarette, filter tip
    Zigarette mit Filter
  • eine Schachtel (oder | orod ein Päckchen) Zigaretten
    a packet of cigarettes
    pack besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS of cigarettes
    eine Schachtel (oder | orod ein Päckchen) Zigaretten
  • sich (Dativ | dative (case)dat) eine Zigarette anzünden (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg ins Gesicht stecken)
    to light oneself a cigarette
    sich (Dativ | dative (case)dat) eine Zigarette anzünden (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg ins Gesicht stecken)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen