Deutsch-Englisch Übersetzung für "Ratten igel"

"Ratten igel" Englisch Übersetzung

Meinten Sie rotten, raften, Rattan oder rotten?
Igel
[ˈiːgəl]Maskulinum | masculine m <Igels; Igel>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hedgehog drill harrow hedgehog, all-round defence position porcupine card wire brush frog, kenzan, flower spike, needle holder all-round defense position
  • hedgehog
    Igel Zoologie | zoologyZOOL Gattg Erinaceus
    Igel Zoologie | zoologyZOOL Gattg Erinaceus
Beispiele
  • Europäischer Igel E. europaeus
    European hedgehog
    Europäischer Igel E. europaeus
  • der Igel rollte sich zusammen
    the hedgehog rolled (itself) up into a ball
    der Igel rollte sich zusammen
  • drill harrow
    Igel Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Furchenegge
    Igel Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Furchenegge
  • hedgehog
    Igel Militär, militärisch | military termMIL Panzerhindernis
    Igel Militär, militärisch | military termMIL Panzerhindernis
  • all-round defence britisches Englisch | British EnglishBr position
    Igel Militär, militärisch | military termMIL Igelstellung
    all-round defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS position
    Igel Militär, militärisch | military termMIL Igelstellung
    Igel Militär, militärisch | military termMIL Igelstellung
  • porcupine
    Igel Textilindustrie | textilesTEX Nadelwalze
    Igel Textilindustrie | textilesTEX Nadelwalze
  • a cake with alternating layers of a special kind of biscuit (Br)/cookie (US) and chocolate filling, decorated with almonds
    Igel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Igel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • card wire brush
    Igel Kratzbürste umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Igel Kratzbürste umgangssprachlich | familiar, informalumg
Ratte
[ˈratə]Femininum | feminine f <Ratte; Ratten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rat
  • rat
    Ratte Zoologie | zoologyZOOL Gattg Rattus
    Ratte Zoologie | zoologyZOOL Gattg Rattus
Beispiele
  • Ratten fangen
    to catch rats
    Ratten fangen
  • er schwimmt wie eine Ratte
    he swims like a fish
    er schwimmt wie eine Ratte
  • die Ratten verlassen das sinkende Schiff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    the rats are deserting the sinking ship
    die Ratten verlassen das sinkende Schiff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ratten
[ˈrætn]transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
an der Arbeit hindern
  • an der Arbeit hindern (durch Wegnahmeor | oder od Zerstörung des Arbeitsgerätset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    ratten history | GeschichteHIST worker
    ratten history | GeschichteHIST worker
ratten
[ˈrætn]intransitive verb | intransitives Verb v/iespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
die Arbeit sabotieren, Sabotage treiben
rattener
noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Saboteur
  • Saboteurmasculine | Maskulinum m
    rattener history | GeschichteHIST
    rattener history | GeschichteHIST
rattening
noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sabotage
  • Sabotagefeminine | Femininum f (durch Beschädigung des Arbeitsgeräts)
    rattening history | GeschichteHIST
    rattening history | GeschichteHIST
Rätter
[ˈrɛtər]Maskulinum | masculine m <Rätters; Rätter> Rätterauch | also a.Femininum | feminine f <Rätter; Rättern>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
riddle, coal screen
  • coal (oder | orod ore) screen
    Rätter Bergbau | miningBERGB
    auch | alsoa. riddle
    Rätter Bergbau | miningBERGB
    Rätter Bergbau | miningBERGB
rättern
[ˈrɛtərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
screen, sift
  • screen
    rättern Bergbau | miningBERGB
    sift
    rättern Bergbau | miningBERGB
    rättern Bergbau | miningBERGB
rattern
[ˈratərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <hund | and u. sein; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rattle, clatter rattle chatter
  • rattle
    rattern von Zügen, Wagen etc
    clatter
    rattern von Zügen, Wagen etc
    rattern von Zügen, Wagen etc
Beispiele
  • rattle
    rattern von Maschinengewehr, Nähmaschine etc <h>
    rattern von Maschinengewehr, Nähmaschine etc <h>
  • chatter
    rattern Technik | engineeringTECH von Maschinen <h>
    rattern Technik | engineeringTECH von Maschinen <h>
rattern
Neutrum | neuter n <Ratterns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rattle, clatter
  • rattle
    rattern von Zügen etc
    clatter
    rattern von Zügen etc
    rattern von Zügen etc
einrollen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
up wrap up up curl, roll up, coil, burnish, reel
  • roll (etwas | somethingsth) (up)
    einrollen Teppich, Papier etc
    einrollen Teppich, Papier etc
  • wrap (etwas | somethingsth) up
    einrollen einwickeln
    einrollen einwickeln
Beispiele
  • curl (etwas | somethingsth) (up)
    einrollen Haare
    einrollen Haare
Beispiele
  • sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare einrollen
    to put one’s hair in rollers (oder | orod curlers)
    sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare einrollen
  • curl
    einrollen Technik | engineeringTECH Blechkanten
    einrollen Technik | engineeringTECH Blechkanten
  • roll (etwas | somethingsth) up
    einrollen Technik | engineeringTECH Rohre
    einrollen Technik | engineeringTECH Rohre
  • coil
    einrollen Technik | engineeringTECH Draht
    reel
    einrollen Technik | engineeringTECH Draht
    einrollen Technik | engineeringTECH Draht
  • burnish
    einrollen Technik | engineeringTECH Zahnräder
    einrollen Technik | engineeringTECH Zahnräder
einrollen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
curl up
Beispiele
  • sich einrollen von Personen, Tier, Papier
    roll (oder | orod curl) up
    sich einrollen von Personen, Tier, Papier
  • der Igel rollt sich ein
    the hedgehog rolls (up) into a ball
    der Igel rollt sich ein
  • curl (up)
    einrollen Botanik | botanyBOT von Blättern
    einrollen Botanik | botanyBOT von Blättern
einrollen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
come in
  • come in
    einrollen von Zug
    einrollen von Zug
verlassen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leave leave, stray from quit in the lurch, forsake leave, evacuate
  • leave
    verlassen weggehen von
    verlassen weggehen von
Beispiele
  • leave
    verlassen Route, Weg etc
    stray from
    verlassen Route, Weg etc
    verlassen Route, Weg etc
  • quit
    verlassen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Programm
    verlassen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Programm
Beispiele
  • alle haben uns verlassen
    alle haben uns verlassen
  • die Familie verlassen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    to abandon one’s family
    die Familie verlassen Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • aller Mut hatte ihn verlassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    all his courage had deserted (oder | orod failed) him
    aller Mut hatte ihn verlassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • leave
    verlassen Militär, militärisch | military termMIL
    evacuate
    verlassen Militär, militärisch | military termMIL
    verlassen Militär, militärisch | military termMIL
verlassen
Neutrum | neuter n <Verlassens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
desertion, abandonment
Beispiele
  • vor [nach] Verlassen des Gebäudesetc., und so weiter | et cetera, and so on etc <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    before [after] leaving the buildingetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
    vor [nach] Verlassen des Gebäudesetc., und so weiter | et cetera, and so on etc <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • desertion
    verlassen auch | alsoa. Rechtswesen | legal term, lawJUR
    abandonment
    verlassen auch | alsoa. Rechtswesen | legal term, lawJUR
    verlassen auch | alsoa. Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
  • böswilliges Verlassen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    wil(l)ful abandonment
    böswilliges Verlassen Rechtswesen | legal term, lawJUR