Deutsch-Englisch Übersetzung für "Nessel-Seide"

"Nessel-Seide" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Nestel oder Seige?
Seide
[ˈzaidə]Femininum | feminine f <Seide; Seiden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
silk dodder, love vine surgical silk
  • silk
    Seide Gewebe
    Seide Gewebe
Beispiele
  • reine [echte] Seide
    pure [real] silk
    reine [echte] Seide
  • rohe Seide
    raw (oder | orod ecru) silk
    rohe Seide
  • mit Seide umsponnen
    silk-covered
    mit Seide umsponnen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • dodder
    Seide Botanik | botanyBOT Gattg Cuscuta
    love vine
    Seide Botanik | botanyBOT Gattg Cuscuta
    Seide Botanik | botanyBOT Gattg Cuscuta
  • surgical silk
    Seide Medizin | medicineMED
    Seide Medizin | medicineMED
Nessel
[ˈnɛsəl]Femininum | feminine f <Nessel; Nesseln>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nettle
  • nettle
    Nessel Botanik | botanyBOT Fam. Urticaceae, besonders Gattg Urtica, besonders U. urens
    Nessel Botanik | botanyBOT Fam. Urticaceae, besonders Gattg Urtica, besonders U. urens
Beispiele
  • die Nessel brennt
    the nettle stings
    die Nessel brennt
  • sich in die Nesseln setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to get into trouble (oder | orod hot water)
    sich in die Nesseln setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Nessel
Maskulinum | masculine m <Nessels; Nessel>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nettle cloth, gray muslin, grey muslin
  • nettle cloth
    Nessel Textilindustrie | textilesTEX
    gray amerikanisches Englisch | American EnglishUS muslin
    Nessel Textilindustrie | textilesTEX
    grey britisches Englisch | British EnglishBr muslin
    Nessel Textilindustrie | textilesTEX
    Nessel Textilindustrie | textilesTEX
seiden
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
made of silk, of silk, silken
  • (made of) silk, of silk, silken
    seiden Kissen, Krawatte, Schal, Wäsche etc
    seiden Kissen, Krawatte, Schal, Wäsche etc
Beispiele
  • das Leben des Patienten hing an einem seidenen Faden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    the life of the patient hung by a thread
    das Leben des Patienten hing an einem seidenen Faden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • seiden → siehe „seidig“
    seiden → siehe „seidig“
seid
[zait]Imperativ Befehlsform | imperative (mood) impPlural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • seid → siehe „sein“
    seid → siehe „sein“
Maulbeerspinner
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
silk, silkworm moth, bombyx
  • silk
    Maulbeer(seiden)spinner Zoologie | zoologyZOOL Bombyx mori
    silkworm moth
    Maulbeer(seiden)spinner Zoologie | zoologyZOOL Bombyx mori
    bombyx
    Maulbeer(seiden)spinner Zoologie | zoologyZOOL Bombyx mori
    Maulbeer(seiden)spinner Zoologie | zoologyZOOL Bombyx mori
hochglänzend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
highly polished very glossy shining
  • shining (oder | orod shiny)
    hochglänzend stark glänzend
    hochglänzend stark glänzend
Beispiele
  • highly polished
    hochglänzend Technik | engineeringTECH
    hochglänzend Technik | engineeringTECH
  • very glossy
    hochglänzend PAPIER
    hochglänzend PAPIER
Gebund
Neutrum | neuter n <Gebund(e)s; Gebunde; als Mengenangabe Gebund> Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bundle, bunch skein
  • bundle
    Gebund Gebinde
    bunch
    Gebund Gebinde
    Gebund Gebinde
  • skein
    Gebund von Garn
    Gebund von Garn
Beispiele
Samt
Maskulinum | masculine m <Samt(e)s; Samte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
velvet, pile fabric
  • velvet
    Samt Textilindustrie | textilesTEX
    pile fabric
    Samt Textilindustrie | textilesTEX
    Samt Textilindustrie | textilesTEX
Beispiele
Ailantusraupe
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ailanthus silkworm
  • ailanthus silkworm
    Ailant(h)us(seiden)raupe Zoologie | zoologyZOOL Samia cynthia
    Ailant(h)us(seiden)raupe Zoologie | zoologyZOOL Samia cynthia