Deutsch-Englisch Übersetzung für "Festplatten-Rekorder"

"Festplatten-Rekorder" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Recorder oder Rekordler?
Rekord
[reˈkɔrt]Maskulinum | masculine m <Rekord(e)s; Rekorde>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
record record, all-time high
  • record
    Rekord Sport | sportsSPORT Höchstleistung
    Rekord Sport | sportsSPORT Höchstleistung
Beispiele
  • einen Rekord aufstellen [erzielen]
    to set (oder | orod establish) [to achieve] a record
    einen Rekord aufstellen [erzielen]
  • einen Rekord brechen (oder | orod unterbieten)
    to break (oder | orod beat, smash) a record
    einen Rekord brechen (oder | orod unterbieten)
  • einen Rekord halten (oder | orod innehaben)
    to hold a record
    einen Rekord halten (oder | orod innehaben)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • record
    Rekord figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    all-time high
    Rekord figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Rekord figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • die Verkaufsergebnisse des letzten Jahres schlugen alle Rekorde
    last year’s sales figures beat all records (oder | orod reached an all-time high)
    die Verkaufsergebnisse des letzten Jahres schlugen alle Rekorde
Festplatte
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hard disk HD
  • hard disk (HD)
    Festplatte Computer | computersCOMPUT
    Festplatte Computer | computersCOMPUT
Rekorder
[reˈkɔrdər]Maskulinum | masculine m <Rekorders; Rekorder>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
recorder
  • recorder
    Rekorder Radio, Rundfunk | radioRADIO
    Rekorder Radio, Rundfunk | radioRADIO
Minidisc-Recorder
, Minidisc-RekorderMaskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mini-disc recorder
  • mini-disc recorder
    Minidisc-Recorder
    Minidisc-Recorder
SCSI-Festplatte
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
SCSI hard disk
  • SCSI hard disk
    SCSI-Festplatte
    SCSI-Festplatte
IDE-Festplatte
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
IDE hard drive
  • IDE hard drive
    IDE-Festplatte Computer | computersCOMPUT
    IDE-Festplatte Computer | computersCOMPUT
CD-Rekorder
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
CD recorder
DVD-Rekorder
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
DVD-recorder
  • DVD(-)recorder
    DVD-Rekorder
    DVD-Rekorder
DAT-Rekorder
[ˈdat-]Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
DAT recorder
T'V-Rekorder
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
TV recorder