„EU“: abbreviation EUabbreviation | Abkürzung abk (= European Union) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) EU EUfeminine | Femininum f EU EU Beispiele EU country EU-Land EU country EU regulation EU-Bestimmung EU regulation EU standard EU-Norm EU standard
„Bürgerferne“: Femininum BürgerferneFemininum | feminine f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) out of touch nature out of touch nature Bürgerferne Bürgerferne Beispiele die Bürgerferne der EU the fact that the EU is out of touch (with ordinary people) die Bürgerferne der EU
„Anleihe“: Femininum AnleiheFemininum | feminine f <Anleihe; Anleihen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) loan, loan issue borrowing loan Anleihe Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Anleihe Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN loan issue Anleihe Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Anleihe Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Beispiele eine Anleihe bei jemandem machen to borrow money fromjemand | somebody sb eine Anleihe bei jemandem machen eine Anleihe (zur Zeichnung) auflegen to issue a loan eine Anleihe (zur Zeichnung) auflegen Zeichnung einer Anleihe subscription to a loan Zeichnung einer Anleihe eine Anleihe auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas aufnehmen to take up (oder | orod raise) a loan onetwas | something sth eine Anleihe auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas aufnehmen kurzfristige Anleihe short(-term) loan kurzfristige Anleihe öffentliche Anleihe public loan öffentliche Anleihe Anleihe mit variabler Verzinsung floating rate issue (oder | orod note) Anleihe mit variabler Verzinsung Anleihe mit Währungsoption bond issue with monetary option Anleihe mit Währungsoption Anleihen und sonstige Darlehen bonded and other loans Anleihen und sonstige Darlehen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen borrowing Anleihe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej Anleihe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej Beispiele eine Anleihe bei Schiller machen to borrow from Schiller eine Anleihe bei Schiller machen
„Exzellenz“: Femininum Exzellenz [ɛkstsɛˈlɛnts]Femininum | feminine f <Exzellenz; Exzellenzen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Excellency, Excellence Excellency Exzellenz Excellence Exzellenz Exzellenz Beispiele Eu(e)re (oder | orod Euer) Exzellenz your Excellency Eu(e)re (oder | orod Euer) Exzellenz
„Erweiterung“: Femininum ErweiterungFemininum | feminine f <Erweiterung; Erweiterungen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) enlargement enlargement, extension extension enlargement extension, enlargement enlargement expansion, extension, enlargement expansion extension extension, reduction to higher terms Weitere Übersetzungen... enlargement Erweiterung einer Straße etc Erweiterung einer Straße etc enlargement Erweiterung eines Gebäudes etc extension Erweiterung eines Gebäudes etc Erweiterung eines Gebäudes etc extension Erweiterung von Einfluss, Befugnissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Erweiterung von Einfluss, Befugnissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig enlargement Erweiterung des Horizonts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Erweiterung des Horizonts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig extension Erweiterung des Wissens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig enlargement Erweiterung des Wissens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Erweiterung des Wissens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Beispiele die Erweiterung der EU Politik | politicsPOL the enlargement of the EU die Erweiterung der EU Politik | politicsPOL enlargement Erweiterung eines Buches, Programms etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Erweiterung eines Buches, Programms etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig expansion Erweiterung eines Geschäfts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig extension Erweiterung eines Geschäfts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig enlargement Erweiterung eines Geschäfts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Erweiterung eines Geschäfts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig expansion Erweiterung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Erweiterung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT extension Erweiterung eines Begriffs etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Erweiterung eines Begriffs etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig extension Erweiterung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Zahlenkörpers Erweiterung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Zahlenkörpers reduction (of a fraction) to higher terms Erweiterung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Bruches Erweiterung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Bruches enlargement Erweiterung Technik | engineeringTECH eines Bohrlochs Erweiterung Technik | engineeringTECH eines Bohrlochs elaboration Erweiterung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrags Erweiterung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrags enlargement Erweiterung Medizin | medicineMED Vergrößerung Erweiterung Medizin | medicineMED Vergrößerung dilation Erweiterung Medizin | medicineMED Dehnung dilatation Erweiterung Medizin | medicineMED Dehnung Erweiterung Medizin | medicineMED Dehnung distention Erweiterung Medizin | medicineMED Spreizung Erweiterung Medizin | medicineMED Spreizung
„Außenkompetenzen“: Plural AußenkompetenzenPlural | plural pl Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) external responsibilities of the EU Beispiele Außenkompetenzen der EU external responsibilities of the EU Außenkompetenzen der EU
„steuerbegünstigt“: Adjektiv steuerbegünstigtAdjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) eligible for tax relief, enjoying tax privileges tax-privileged eligible for tax relief steuerbegünstigt enjoying tax privileges steuerbegünstigt tax-privileged steuerbegünstigt steuerbegünstigt Beispiele steuerbegünstigtes Sparen tax-linked saving steuerbegünstigtes Sparen steuerbegünstigte Anleihe loan with tax privileges steuerbegünstigte Anleihe
„EU representative“: noun EU representativenoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) EU-Beauftragter EU-Beauftragte(r)masculine and feminine, variant in brackets masculine | Maskulinum und Femininum, eingeklammerte Form nur Maskulinum m/f(m) EU representative EU representative Beispiele EU representaive for Foreign Affairs EU-Außenbeauftragte(r)masculine and feminine, variant in brackets masculine | Maskulinum und Femininum, eingeklammerte Form nur Maskulinum m/f(m) EU representaive for Foreign Affairs
„Außenzoll“: Maskulinum AußenzollMaskulinum | masculine m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) external tariff external tariff Außenzoll Außenzoll Beispiele gemeinsamer Außenzoll der EU common external tariff of the EU gemeinsamer Außenzoll der EU
„Lohnzurückhaltung“: Femininum LohnzurückhaltungFemininum | feminine f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wage restraint wage (oder | orod pay) restraint Lohnzurückhaltung Lohnzurückhaltung Beispiele die EU fordert Lohnzurückhaltung the EU is calling for wage restraint die EU fordert Lohnzurückhaltung