Blutwursts - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Blutwurst“: Femininum

Femininum | feminine f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

blood sausage, blutwurst amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Blutwurst Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Blutwurst Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
black pudding britisches Englisch | British EnglishBr
Blutwurst Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Blutwurst Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

[ˈraxə]Femininum | feminine f <Rache; keinPlural | plural pl>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

Rache des Schicksals

nemesis

Rache des Schicksals
der Tag der Rache

the day of reckoning

der Tag der Rache
aus Rache [für etwas]

in (oder | orod out of) revenge [for sth], out of vengeance [for sth]

aus Rache [für etwas]
Rache brüten, auf Rache sinnen

to plot one’s revenge, to nurse thoughts of vengeance

Rache brüten, auf Rache sinnen
blutige Rache

bloody revenge

blutige Rache
an jemandem Rache [für etwas] nehmen (oder | orod üben)

to take revenge (up)onjemand | somebody sb [for sth], to avenge oneself (up)onjemand | somebody sb [for sth]

an jemandem Rache [für etwas] nehmen (oder | orod üben)
nach Rache dürsten

to thirst for revenge

nach Rache dürsten
sein Blut schreit nach Rache

his blood cries out for vengeance

sein Blut schreit nach Rache
jemandem Rache schwören

to swear (oder | orod vow) revenge onjemand | somebody sb

jemandem Rache schwören
der Gott der Rache

the God of wrath

der Gott der Rache
Rache ist Blutwurst umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

you’ll live to regret it

Rache ist Blutwurst umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Rache ist süß sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

revenge is sweet

Rache ist süß sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen