Deutsch-Englisch Übersetzung für "schwor"

"schwor" Englisch Übersetzung

schwor
[ʃvoːr]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
He vowed to avenge his friend's death.
Er schwor, seines Freundes Tod zu rächen.
Quelle: Tatoeba
Tom vowed he'd never do it.
Tom schwor, dass er das niemals tun würde.
Quelle: Tatoeba
The female Hamburger favored rubbers.
Die Hamburgerin schwor auf Pariser.
Quelle: Tatoeba
Quelle
schwor
obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • schwor obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „schwären“
    schwor obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „schwären“
er schwor, seinen Fuß nie mehr über diese Schwelle zu setzen
he swore never to cross that threshold again
er schwor, seinen Fuß nie mehr über diese Schwelle zu setzen
er schwor Stein und Bein
he swore by all that’s holy
er schwor Stein und Bein
er schwor ihr ewige Treue
er schwor ihr ewige Treue
er schwor Stein und Bein, dass er es nicht getan hätte
he swore blind that he had not done it
er schwor Stein und Bein, dass er es nicht getan hätte
er schwor einen falschen Eid
er schwor einen falschen Eid
sie schwor tausend Eide, dass sie nichts gesagt hätte
she swore by all that is holy (oder | orod sacred) that she had not said anything
sie schwor tausend Eide, dass sie nichts gesagt hätte
er schwor bei allem, was ihm heilig ist
he swore by all that he held sacred
er schwor bei allem, was ihm heilig ist
He vowed to avenge his friend's death.
Er schwor, seines Freundes Tod zu rächen.
Quelle: Tatoeba
Tom vowed he'd never do it.
Tom schwor, dass er das niemals tun würde.
Quelle: Tatoeba
The female Hamburger favored rubbers.
Die Hamburgerin schwor auf Pariser.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: