Deutsch Englisch

Deutsch-Englisch Übersetzung für "schwemmen"

"schwemmen" Englisch Übersetzung

„schwemmen“: transitives Verb

schwemmen

[ˈʃvɛmən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wash water float soak flush rinse

wash
schwemmen antreiben

schwemmen antreiben

Beispiele

die Leiche wurde an Land geschwemmt

the body was washed ashore

die Leiche wurde an Land geschwemmt
der Regen hat die Erde vom Feld geschwemmt

the rain washed the soil off the field

der Regen hat die Erde vom Feld geschwemmt
Geld in die Kassen schwemmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to bring (oder | orod rake) in money

Geld in die Kassen schwemmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

water
schwemmen Vieh

schwemmen Vieh

float
schwemmen Holz

schwemmen Holz

soak
schwemmen Häute

schwemmen Häute

flush
schwemmen Bauwesen | buildingBAU Kanal

schwemmen Bauwesen | buildingBAU Kanal

rinse
schwemmen Wäsche österreichische Variante | Austrian usageösterr

schwemmen Wäsche österreichische Variante | Austrian usageösterr

Beispielsätze aus externen Quellen für "schwemmen"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

The rain washed away the soil.

Der Regen schwemmte den Erboden weg.

Quelle: Tatoeba

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba

Synonyme für "schwemmen"

weichen (in Wasser), wässern

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!