Deutsch-Englisch Übersetzung für "schamlos"

"schamlos" Englisch Übersetzung

schamlos
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shameless, unashamed, unabashed indecent, obscene, lewd, lascivious shameless, barefaced, brazen
Beispiele
  • indecent
    schamlos unzüchtig
    lewd
    schamlos unzüchtig
    lascivious
    schamlos unzüchtig
    schamlos unzüchtig
  • obscene
    schamlos stärker
    schamlos stärker
Beispiele
  • schamlose Gebärden
    lewd gestures
    schamlose Gebärden
Beispiele
schamlos
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shamelessly
Beispiele
  • er hat mich schamlos belogen
    he lied to me shamelessly, he lied to my face
    er hat mich schamlos belogen
  • jemanden schamlos ausnutzen
    to exploitjemand | somebody sb shamelessly
    jemanden schamlos ausnutzen
sich schamlos entblößen
to expose oneself indecently
sich schamlos entblößen
They shamelessly promote all kinds of nonsense of this sort because it pleases the sponsors.
Sie unterstützen schamlos alle Arten dieses Unsinns, weil es den Sponsoren gefällt.
Quelle: TED
Mr Pompidou, you are seeking to shamelessly profit from the situation!
Herr Pompidou, Sie nutzen die Lage schamlos aus!
Quelle: Europarl
However, very much to the contrary, as shown by this report's shameless ambition.
Ganz im Gegenteil, wie aus dem schamlosen Anspruch dieses Berichts hervorgeht.
Quelle: Europarl
Mr Heath lied through his teeth to persuade us to join.
Herr Heath hat schamlos gelogen, um uns zum Beitritt zu überreden.
Quelle: Europarl
So I'm going to shamelessly expose something to you, which is beautiful to me.
Also werde ich Ihnen jetzt schamlos etwas enthüllen, was für mich sehr schön ist.
Quelle: TED
And, despite all that, the shameless celebrations continue.
Und trotz alledem wird schamlos weitergefeiert.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: