roch

"roch" Englisch Übersetzung

„roch“

[rɔx]

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in dem Zimmer roch es stark nach Tabak

there was a strong smell of tobacco in the room

in dem Zimmer roch es stark nach Tabak

he smelled strongly (oder | orod reeked) of garlic

er roch stark nach Knoblauch

es roch scharf nach Essig

there was a strong smell of vinegar

es roch scharf nach Essig

I was as smelly and as depressed as anyone in line.

Ich roch und war deprimiert, genau wie jeder andere in der Warteschlange.

Quelle: TED

Tom smelled Mary's perfume as soon as he entered the room.

Tom roch Marias Parfum, kaum dass er in das Zimmer trat.

Quelle: Tatoeba

And, it smelt like burnt candy.

Es roch wie verbrannte Süßigkeiten.

Quelle: TED

And you know, it had this fragrant softness, and it smelled a little bit of linseed oil.

Und, wissen Sie, er hatte diese wohl riechende Weichheit, und er roch ein wenig nach Leinsamenöl.

Quelle: TED

Tom picked a flower and smelled it.

Tom pflückte eine Blume und roch daran.

Quelle: Tatoeba

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus