Deutsch-Englisch Übersetzung für "prellen"

"prellen" Englisch Übersetzung

prellen
[ˈprɛlən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • jemanden (um etwas) prellen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to swindle (oder | orod cheat, trick)jemand | somebody sb (out ofetwas | something sth)
    jemanden (um etwas) prellen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • sie prellten ihn um 10 Euro
    they swindled him out of 10 euros
    sie prellten ihn um 10 Euro
  • die Zeche prellen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    die Zeche prellen umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • sich (Dativ | dative (case)dat) etwas prellen Knie, Ellbogen etc
    to bruiseetwas | something sth
    sich (Dativ | dative (case)dat) etwas prellen Knie, Ellbogen etc
Beispiele
  • jemanden prellen hochschnellen lassen
    to tossjemand | somebody sb (up) (in a blanket)
    jemanden prellen hochschnellen lassen
  • bounce
    prellen Sport | sportsSPORT Ball
    prellen Sport | sportsSPORT Ball
prellen
[ˈprɛlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • nach vorn prellen besonders Sport | sportsSPORT
    to dash (oder | orod rush) forward
    nach vorn prellen besonders Sport | sportsSPORT
  • dash wildly
    prellen Jagd | huntingJAGD vom Wildund | and u. Jagdhund
    prellen Jagd | huntingJAGD vom Wildund | and u. Jagdhund
die Zeche prellen
die Zeche prellen
Talented musicians are being short-changed by the current system.
Talentierte Musiker werden durch das gegenwärtige System geprellt.
Quelle: Europarl
Their rights have been hijacked by the mullahs' regime.
Das Regime der Mullahs hat sie um ihre Rechte geprellt.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: