Deutsch-Englisch Übersetzung für "Offenlegung"

"Offenlegung" Englisch Übersetzung

Offenlegung
Femininum | feminine f <Offenlegung; Offenlegungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • disclosure
    Offenlegung Medizin | medicineMED
    Offenlegung Medizin | medicineMED
  • disclosure
    Offenlegung an der Börse Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN von Spenden, Gehältern
    Offenlegung an der Börse Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN von Spenden, Gehältern
Beispiele
  • Offenlegung von Beteiligungen
    disclosure of holdings
    Offenlegung von Beteiligungen
  • discovery
    Offenlegung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Offenlegung Rechtswesen | legal term, lawJUR
There is an even greater need for effective and comparable risk and costs disclosures.
Die effektive und vergleichbare Offenlegung von Risiken und Kosten hat sogar an Bedeutung gewonnen.
Quelle: Europarl
Disclosure is so central to prevention.
Offenlegung ist zentral für die Präventition.
Quelle: TED
In this area, lack of clarity can no longer be an excuse.
Ein Mangel an Offenlegung kann nun bestimmt nicht mehr als Entschuldigung gelten.
Quelle: Europarl
This helps prevent the disclosure of commercially sensitive information.
Damit wird die Offenlegung von wirtschaftlich sensiblen Informationen verhindert.
Quelle: Europarl
Complete disclosure and inspection of EU expenditure is essential.
Eine vollständige Offenlegung und Prüfung der EU-Ausgaben ist erforderlich.
Quelle: Europarl
In my view, financial disclosure is important, Mrs Lulling.
Ich finde, die finanzielle Offenlegung ist wichtig, Frau Lulling!
Quelle: Europarl
Up till now the institutions have had the right to refuse to disclose information.
Bis jetzt hatten die Organe das Recht, die Offenlegung von Informationen zu verweigern.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: