Obsession
[ɔpzɛˈsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Obsession; Obsessionen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Obsession"
"Obsession" Englisch Übersetzung
This experience explains another of Germany ’ s obsessions: reforms in debtor countries.
Diese Erfahrung erklärt eine andere der deutschen Obsessionen: Reformen in Schuldnerländern.
Quelle: News-Commentary
Commission and governments have just one obsession: to reassure them.
Die Kommission und die Regierungen haben nur eine Obsession: die Beruhigung der Märkte.
Quelle: Europarl
In fact, the obsession with free trade has taken precedence over the goal of development.
Faktisch erlangte die Obsession des Freihandels das Übergewicht über das Ziel der Entwicklung.
Quelle: Europarl
It needs to move on from its obsession with institutions.
Sie muss sich von ihrer Obsession mit den Institutionen lösen.
Quelle: Europarl
God knows though, there are worse twists your obsessions can take.
Doch Gott weiß, es gibt schlimmere Wendungen, die deine Obsessionen nehmen können.
Quelle: TED
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
