Deutsch-Englisch Übersetzung für "nachrechnen"

"nachrechnen" Englisch Übersetzung

nachrechnen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
go over the figures again, check the calculation go over the figures again, recalculate, revise recalculate
Beispiele
  • go over the figures again
    nachrechnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    recalculate
    nachrechnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    revise
    nachrechnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    nachrechnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
nachrechnen
transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
check, verify, reexamine, re-examine recalculate, revise
  • check, verify, (re)examine
    nachrechnen prüfen
    nachrechnen prüfen
  • auch | alsoa. (re-)examine britisches Englisch | British EnglishBr
    nachrechnen
    nachrechnen
  • recalculate
    nachrechnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    revise
    nachrechnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    nachrechnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
When you run the numbers on a calculator, you run out of noughts.
Wenn man die Zahlen einmal nachrechnet, werden einem die Rechen-Notizen dazu ausgehen.
Quelle: TED
We need greater transparency and clarity so that the figures can be examined more easily.
Wir brauchen mehr Transparenz und Klarheit, damit wir besser nachrechnen können.
Quelle: Europarl
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: