Deutsch-Englisch Übersetzung für "Nachholbedarf"

"Nachholbedarf" Englisch Übersetzung

Nachholbedarf
Maskulinum | masculine m <Nachholbedarf(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • need
    Nachholbedarf
    Nachholbedarf
  • unsatisfied demand
    Nachholbedarf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Nachholbedarf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • einen Nachholbedarf an (Dativ | dative (case)dat) etwas haben
    to have some catching up to do onetwas | something sth, to need to catch up onetwas | something sth
    einen Nachholbedarf an (Dativ | dative (case)dat) etwas haben
We have a lot of catching up to do in this area, and this needs detailed examination.
Hier besteht ein großer Nachholbedarf, und das sollte genau diskutiert werden.
Quelle: Europarl
However, we are still playing catch-up.
Es besteht jedoch nach wie vor noch ein großer Nachholbedarf.
Quelle: Europarl
We have a lot of catching up to do in these areas in particular.
Da vor allem haben wir großen Nachholbedarf.
Quelle: Europarl
However, we all need to catch up.
Aber wir haben alle Nachholbedarf.
Quelle: Europarl
There is still a backlog of demand here in Europe.
Hier besteht in Europa noch Nachholbedarf.
Quelle: Europarl
Where demand for energy is concerned, there is considerable ground for us to make up.
Wir haben erheblichen Nachholbedarf auf der Energienachfrageseite.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: