Deutsch-Englisch Übersetzung für "metallisch"

"metallisch" Englisch Übersetzung

metallisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • metallic
    metallisch
    metallisch
  • auch | alsoa. metalic, metalline amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    metallisch
    metallisch
Beispiele
  • metallic
    metallisch Stimme figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    metallisch Stimme figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • auch | alsoa. metalic amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    metallisch
    metallisch
metallisch
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
nicht metallisch
nonmetallicauch | also a. non- britisches Englisch | British EnglishBr
nicht metallisch
The second area is more controversial, that of the storage of metallic mercury.
Der zweite Punkt ist brisanter und betrifft die Lagerung metallischen Quecksilbers.
Quelle: Europarl
Sufficient regulation of metallic mercury compounds and mercury has been arranged.
Die Fragen der metallischen Quecksilberverbindungen und des Quecksilbers sind ausreichend geregelt.
Quelle: Europarl
The export of metallic mercury should be banned.
Die Ausfuhr metallischen Quecksilbers sollte verboten werden.
Quelle: Europarl
Banning of exports and the safe storage of metallic mercury (debate)
Verbot der Ausfuhr und sichere Lagerung von metallischem Quecksilber (Aussprache)
Quelle: Europarl
The banning of exports and the safe storage of metallic mercury (debate)
Verbot der Ausfuhr und sichere Lagerung von metallischem Quecksilber (Aussprache)
Quelle: Europarl
Tea, drunk from a new thermos, tastes a little metallic.
Tee aus einer neuen Thermoskanne schmeckt ein wenig metallisch.
Quelle: Tatoeba
Up to 75% of all metallic components in new vehicles can be recycled as metal scrap.
Bis zu 75% aller metallischen Bestandteile von Neufahrzeugen sind als Metallschrott verwertbar.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: