Mandant

"Mandant" Englisch Übersetzung

„Mandant“: Maskulinum

[manˈdant]Maskulinum | masculine m <Mandanten; Mandanten> MandantinFemininum | feminine f <Mandantin; Mandantinnen>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mandator
Mandant Rechtswesen | legal term, lawJUR

Mandant Rechtswesen | legal term, lawJUR

der Anwalt brachte vor, dass sein Mandant eine unglückliche Jugend gehabt habe

the counsel for the defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS alleged that his client had had an unhappy childhood

the counsel for the defence britisches Englisch | British EnglishBr alleged that his client had had an unhappy childhood

der Anwalt brachte vor, dass sein Mandant eine unglückliche Jugend gehabt habe

The lawyer warned his client against testifying, but he did it anyway.

Der Rechtsanwalt warnte seinen Mandanten eine Aussage zu machen, aber er tat es dennoch.

Quelle: Tatoeba

The lawyer believed in his client's innocence.

Der Anwalt glaubte an die Unschuld seines Mandanten.

Quelle: Tatoeba

The client talked with the lawyer.

Der Mandant sprach mit seinem Anwalt.

Quelle: Tatoeba

I shall be told that clients will very quickly discover this.

Sie werden nun sagen, daß die Mandanten dies sehr schnell bemerken werden.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups