Deutsch-Englisch Übersetzung für "Liga"

"Liga" Englisch Übersetzung

Liga
[ˈliːga]Femininum | feminine f <Liga; Ligen [-gən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
league league, division Weitere Beispiele...
  • league
    Liga Politik | politicsPOL
    Liga Politik | politicsPOL
Beispiele
  • league
    Liga Sport | sportsSPORT
    division
    Liga Sport | sportsSPORT
    Liga Sport | sportsSPORT
Beispiele
  • in einer anderen Liga spielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be in a different league
    in einer anderen Liga spielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • Arabische Liga Geografie | geographyGEOG
    Arab League
    Arabische Liga Geografie | geographyGEOG
Arabische Liga
Arab League
Arabische Liga
die Katholische Liga
the Catholic League
die Katholische Liga
It is crucial that the Arab League relaunches its Peace Initiative.
Ganz entscheidend ist auch, dass die Arabische Liga ihre Friedensinitiative neu auflegt.
Quelle: Europarl
There is, intellectually and politically, and in the speeches of the League, a real possibility.
Intellektuell und politisch sowie in den Reden der Liga besteht dafür eine echte Chance.
Quelle: Europarl
We need new leagues; we need to stop thinking so narrowly in terms of national countries.
Wir brauchen neue Ligen, wir müssen raus aus diesem engen nationalstaatlichen Denken.
Quelle: Europarl
The Arab League has the same responsibility.
Auch die Arabische Liga trifft hier eine Mitverantwortung.
Quelle: Europarl
The Arab League initiative in particular deserves our full attention.
Insbesondere die Initiative der Arabischen Liga verdient unsere volle Aufmerksamkeit.
Quelle: Europarl
Unfortunately, the Tunisian authorities remain reticent over the issue of this league.
Leider sind die tunesischen Behörden in Bezug auf die Liga nach wie vor wenig auskunftsfreudig.
Quelle: Europarl
Finally, the Northern League demands that fiscal federalism should be the main goal of reform.
Abschließend fordert die Liga Nord, dass Fiskalföderalismus das zentrale Reformziel sein soll.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: