Deutsch-Englisch Übersetzung für "Größenordnung"

"Größenordnung" Englisch Übersetzung

Größenordnung
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • order (of magnitude)
    Größenordnung von Sternen, Energie etc
    Größenordnung von Sternen, Energie etc
  • range
    Größenordnung von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Größenordnung von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • in einer Größenordnung von
    in (oder | orod on amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) the order of
    in einer Größenordnung von
  • um Größenordnungen wichtiger
    um Größenordnungen wichtiger
Betriebe unterschiedlicher Größenordnung
enterprises of different sizes
Betriebe unterschiedlicher Größenordnung
A second problem that Mr Turmes has referred to is the scale of projects.
Ein weiteres Problem, auf das Herr Turmes hingewiesen hat, ist die Größenordnung der Projekte.
Quelle: Europarl
Immigration to Britain on this level is simply unsustainable.
Die Zuwanderung nach Großbritannien in dieser Größenordnung ist schlicht untragbar.
Quelle: Europarl
The amounts involved will be of quite a different order.
Dafür werden Beträge ganz anderer Größenordnung benötigt.
Quelle: Europarl
That is a different tune.
Das ist eine andere Größenordnung.
Quelle: Europarl
You know, they're a step in size from the entire observable universe.
Wissen Sie, das ist eine vollkommen andere Größenordnung als das gesamte beobachtbare Universum.
Quelle: TED
This shows the kind of figures we are talking about.
Das zeigt, von welchen Größenordnung wir hier sprechen.
Quelle: Europarl
We must not underestimate the magnitude of this task.
Die Größenordnung dieser Aufgabe ist nicht zu unterschätzen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: