Lebenshaltung

"Lebenshaltung" Englisch Übersetzung

„Lebenshaltung“: Femininum

Femininum | feminine f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

wir müssen unsere Lebenshaltung einschränken

we have to lower our standard of living

wir müssen unsere Lebenshaltung einschränken
eine bescheidene (oder | orod einfache) Lebenshaltung haben

to lead a modest life

eine bescheidene (oder | orod einfache) Lebenshaltung haben

hohe Ansprüche (an Lebenshaltung und Geschmack) stellen

to have (oder | orod set) high standards (of living and taste)

hohe Ansprüche (an Lebenshaltung und Geschmack) stellen

And that's allowing for differences in the cost of living.

Und das berücksichtigt die Unterschiede der Kosten für die Lebenshaltung.

Quelle: TED

Europe must guarantee a suitable livelihood for rural communities.

Europa muss der landwirtschaftlichen Bevölkerung eine angemessene Lebenshaltung garantieren.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups