lancieren

"lancieren" Englisch Übersetzung

„lancieren“: transitives Verb

[lãˈsiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

ein Programm lancieren

to launch a program(me)

ein Programm lancieren
er lancierte den Bericht in die Zeitung

he got the report in the newspaper

er lancierte den Bericht in die Zeitung

launch
lancieren Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

lancieren Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

float
lancieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Anleihe

lancieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Anleihe

set (a stag) up for a hunter
lancieren Jagd | huntingJAGD Hirsch etc

lancieren Jagd | huntingJAGD Hirsch etc

But they also provide an opportunity to launch an inclusive political process.

Sie bieten aber auch eine Chance, um einen integrativen politischen Prozess zu lancieren.

Quelle: Europarl

And this is a new version of our platform we're launching right now.

Und wir sehen hier eine neue Version der Plattform, die wir gerade lancieren.

Quelle: TED

At the beginning of next year we will also come with a new audiovisual strategy.

Anfang nächsten Jahres werden wir zudem eine neue audiovisuelle Strategie lancieren.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups