Deutsch-Englisch Übersetzung für "Komponente"

"Komponente" Englisch Übersetzung

Komponente
[kɔmpoˈnɛntə]Femininum | feminine f <Komponente; Komponenten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
part, factor, component, element component constituent, component
Beispiele
  • eine wesentliche Komponente
    an essential (oder | orod integral) part
    eine wesentliche Komponente
  • component
    Komponente Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS
    Komponente Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS
  • constituent
    Komponente Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    component
    Komponente Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    Komponente Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
um 90 Grad phasenverschobene Komponente
quadrature (oder | orod Q) component
um 90 Grad phasenverschobene Komponente
Now it may include a military component in its dealings with Ecuador.
In den Beziehungen zu Ecuador wird aktuell auch eine militärische Komponente verfolgt.
Quelle: News-Commentary
While the economics of the TPP is important, the strategic component is even more so.
Neben der wirtschaftlichen Bedeutung der TPP ist die strategische Komponente noch wichtiger.
Quelle: News-Commentary
The other is, of course, the regulation on TSEs.
Bei der anderen Komponente handelt es sich natürlich um die TSE-Verordnung.
Quelle: Europarl
So let us look at the situation regarding each of these three aspects.
Welche Bilanz lässt sich für jede dieser drei Komponenten ziehen?
Quelle: Europarl
It has a physical dimension, but also social and psychological components.
Sie hat eine körperliche Dimension, aber auch soziale und psychologische Komponenten.
Quelle: News-Commentary
Will it really be such a bad thing, or might it hold some redeeming value?
Wird diese wirklich so schlimm, oder könnte sie nicht sogar eine versöhnliche Komponente haben?
Quelle: News-Commentary
Despite the civil line of approach, the system will also boast a military component in time.
Trotz des zivilen Anstrichs wird das System letztendlich auch eine militärische Komponente haben.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: