Deutsch-Englisch Übersetzung für "Gleichstellung"

"Gleichstellung" Englisch Übersetzung

Gleichstellung
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
equation assimilation in status, emancipation
  • equation
    Gleichstellung
    Gleichstellung
  • assimilation in status
    Gleichstellung Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL staatsbürgerliche
    Gleichstellung Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL staatsbürgerliche
  • emancipation
    Gleichstellung Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL rechtlicheund | and u. soziale
    Gleichstellung Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL rechtlicheund | and u. soziale
Beispiele
  • Gleichstellung von Frauen und Männern
    equal rights for men and women
    Gleichstellung von Frauen und Männern
This is a result of putting the visas on an equal footing as regards unrestricted travel.
Dies folgt aus der Gleichstellung der Visa für den Bereich der Reisefreiheit.
Quelle: Europarl
There is no equality between occupied and occupier.
Es gibt keine Gleichstellung zwischen Okkupierten und Okkupanten.
Quelle: Europarl
We need more equality in everyday life.
Wir benötigen mehr gelebte Gleichstellung.
Quelle: Europarl
Women need equivalence more than equality.
Frauen benötigen mehr Gleichwertigkeit als Gleichstellung.
Quelle: GlobalVoices
The second key point is gender equality in the employment market.
Der zweite Punkt ist die Gleichstellung von Frauen und Männern auf dem Arbeitsmarkt.
Quelle: Europarl
I believe in a level playing field for the various actors and institutions.
Ich bin für die Gleichstellung der Akteure und auch der Institutionen.
Quelle: Europarl
There is therefore also a need to promote equality.
Auch hier bleibt also im Kampf für die Gleichstellung genug zu tun.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: