Englisch-Deutsch Übersetzung für "emancipation"

"emancipation" Deutsch Übersetzung

emancipation
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Emanzipation, Befreiung von Bevormundung Befreiung, Freilassung Befreiung, Freimachung Emanzipation bürgerliche Gleichstellung, Gleichberechtigung
  • Emanzipationfeminine | Femininum f
    emancipation of womanet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Befreiungfeminine | Femininum f von Bevormundung, bürgerliche Gleichstellung, Gleichberechtigungfeminine | Femininum f
    emancipation of womanet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    emancipation of womanet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Befreiungfeminine | Femininum f
    emancipation of slaves
    Freilassungfeminine | Femininum f
    emancipation of slaves
    emancipation of slaves
Beispiele
  • Emancipation Proclamation
    Proklamation der Befreiung aller Sklaven (in bestimmten Gebieten der USA, erlassen von Lincoln am 1. Januar 1863)
    Emancipation Proclamation
  • Befreiungfeminine | Femininum f
    emancipation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Freimachungfeminine | Femininum f
    emancipation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    emancipation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Emanzipationfeminine | Femininum f
    emancipation in Roman law
    emancipation in Roman law
Mainstreaming bedeutet auch die Bewertung der Gleichstellungsergebnisse.
Mainstreaming also means emancipation impact assessment.
Quelle: Europarl
Es ist an der Zeit für eine neue Welle der Emanzipation.
It is time for a new wave of emancipation.
Quelle: Europarl
4. eine klare politische Willensbekundung zur umfassenden Emanzipation der Frauen
4. a declaration of a clear political commitment to the full emancipation of women.
Quelle: Europarl
Dies fördert die Emanzipation von Frauen, was wiederum der Entwicklung armer Länder zugute kommt.
This supports the emancipation of women, thus aiding the development of poor countries.
Quelle: Europarl
Es geht hier um Emanzipation und Selbstständigkeit.
Sport is therefore about achieving emancipation and autonomy.
Quelle: Europarl
Die Emanzipation der Frauen und die Entfaltung aller erfordern daher Rechte und Aktionen.
The emancipation of women and the full development of everyone requires rights and actions.
Quelle: Europarl
Sie kämpfte für die Gleichberechtigung der Frau.
She fought for the emancipation of women.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: