Deutsch-Englisch Übersetzung für "gäbe"

"gäbe" Englisch Übersetzung

gäbe
[ˈgɛːbə] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prätKonjunktiv | conjunctive (mood) konjkt>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • gäbe → siehe „geben
    gäbe → siehe „geben
I am not saying that there is no reason to be worried.
Ich sage nicht, daß es kein Problem gäbe.
Quelle: Europarl
I wish there were many people doing good deeds like# SuperPan.
Wenn es doch mehr Leute gäbe, die so gute Taten vollbringen wie#SuperPan
Quelle: GlobalVoices
Its trade balance would turn negative, and there would be widespread unemployment.
Seine Handelsbilanz würde ins Negative drehen, und es gäbe weit verbreitete Arbeitslosigkeit.
Quelle: News-Commentary
Quelle
gäbe
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
nur in gangund gäbe sein
to be usual (oder | orod common, customary)
nur in gangund gäbe sein
ich gäbe viel darum zu wissen, ob
I’d give a lot to know if …
ich gäbe viel darum zu wissen, ob
ich gäbe viel darum, wenn …
I would give a great deal (oder | orod a lot) if …
ich gäbe viel darum, wenn …
das ist durchaus gang und gäbe
that’s nothing unusual (oder | orod out of the ordinary)
that’s quite usual (oder | orod normal)
das ist durchaus gang und gäbe
das gäbe einen guten Stoff für eine (oder | orod zu einer) Komödie
that would be a good subject for a comedy
das gäbe einen guten Stoff für eine (oder | orod zu einer) Komödie
ich gäbe viel um meine Gesundheit
I would give a lot for my health
ich gäbe viel um meine Gesundheit
I am not saying that there is no reason to be worried.
Ich sage nicht, daß es kein Problem gäbe.
Quelle: Europarl
I wish there were many people doing good deeds like# SuperPan.
Wenn es doch mehr Leute gäbe, die so gute Taten vollbringen wie#SuperPan
Quelle: GlobalVoices
Its trade balance would turn negative, and there would be widespread unemployment.
Seine Handelsbilanz würde ins Negative drehen, und es gäbe weit verbreitete Arbeitslosigkeit.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: