Deutsch Englisch

Deutsch-Englisch Übersetzung für "freigebig"

"freigebig" Englisch Übersetzung

„freigebig“: Adjektiv

freigebig

[-ˌgeːbɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

generous, open-handed, lavish, liberal, openhanded munificent

generous
freigebig

liberal
freigebig

openhanded
freigebig

freigebig
auch | alsoa. open-handed britisches Englisch | British EnglishBr
freigebig

freigebig
lavish
freigebig stärker

munificent
freigebig stärker

freigebig stärker

Beispiele

er ist freigebig zu jedem (oder | orod jedem gegenüber, gegen jeden)

he is very generous with everyone

er ist freigebig zu jedem (oder | orod jedem gegenüber, gegen jeden)
er ist sehr freigebig mit seinem Geld [Lob]

he is very generous with his money [praise]

er ist sehr freigebig mit seinem Geld [Lob]

Beispielsätze aus externen Quellen für "freigebig"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

The villagers thought him very generous.

Die Dorfbewohner sahen ihn als sehr freigebig an.

Quelle: Tatoeba

We must therefore be generous and act wisely.

Daher müssen wir freigebig sein und umsichtig handeln.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups

Synonyme für "freigebig"

großzügig, generös, freigiebig, hochherzig, gönnerhaft, spendierfreudig, spendabel, großherzig, nobel (aus der Nehmerperspektive)

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!