Deutsch-Englisch Übersetzung für "forciert"

"forciert" Englisch Übersetzung

forciert
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • forced
    forciert Lächeln, Höflichkeit etc
    strained
    forciert Lächeln, Höflichkeit etc
    forciert Lächeln, Höflichkeit etc
  • unnatural
    forciert unnatürlich
    forciert unnatürlich
Beispiele
  • das wirkt alles so forciert
    that seems all so unnatural
    das wirkt alles so forciert
We must firmly support social policy mainstreaming.
Sozialpolitisches mainstreaming muß forciert werden.
Quelle: Europarl
The sixth relates to the recognition of educational qualifications, which must be greatly enhanced.
Sechstens: Die Anerkennung von Bildungsabschlüssen, die weit stärker forciert werden muß als bisher.
Quelle: Europarl
The first is that the harmonization of criminal law should not be accelerated.
Die erste ist, daß eine Harmonisierung des Strafrechts nicht forciert werden darf.
Quelle: Europarl
This will help to promote the exchange of scientific knowledge and research.
Es kann dadurch der gegenseitige Austausch von Wissenschaft& Forschung forciert werden.
Quelle: Europarl
It is essential to press ahead as quickly as possible with the launch of the helpline.
Der Start der Helpline sollte so schnell wie möglich forciert werden.
Quelle: Europarl
Discussions between the Council, the Commission and Parliament must therefore be stepped up.
Die Gespräche zwischen Rat, Kommission und Parlament müssen daher forciert werden.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: