Deutsch-Englisch Übersetzung für "Finanzamt"

"Finanzamt" Englisch Übersetzung

Finanzamt
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
taxation authorities, inland revenue office, tax collector internal revenue office, office of the inspector of taxes tax office
  • tax (oder | orod revenue) office
    Finanzamt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Finanzamt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • tax(ation) authoritiesPlural | plural pl
    Finanzamt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH als Behörde
    Finanzamt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH als Behörde
  • inland revenue office
    Finanzamt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in Großbritannien, für Staatsabgaben
    Finanzamt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in Großbritannien, für Staatsabgaben
  • internal revenue office
    Finanzamt in USA Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Finanzamt in USA Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • office of the inspector of taxes britisches Englisch | British EnglishBr
    Finanzamt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für Kommunalabgaben
    Finanzamt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für Kommunalabgaben
  • tax collector
    Finanzamt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH als Steuereintreiber
    Finanzamt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH als Steuereintreiber
Beispiele
  • wir arbeiten nur noch fürs Finanzamt umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    we only work for the taxman
    wir arbeiten nur noch fürs Finanzamt umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
mein Bruder sitzt im Finanzamt
my brother works (oder | orod has a job) in the tax office
mein Bruder sitzt im Finanzamt
meine Sachbearbeiterin beim Finanzamt
the person dealing with my affairs at the tax office (at the IRS amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
meine Sachbearbeiterin beim Finanzamt
sein Vermögen ist vom Finanzamt überbewertet worden
his assets have been overestimated by the tax authorities
sein Vermögen ist vom Finanzamt überbewertet worden
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: