Deutsch-Englisch Übersetzung für "ermächtigen"

"ermächtigen" Englisch Übersetzung

ermächtigen
[-ˈmɛçtɪgən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • jemanden zu etwas ermächtigen, jemanden ermächtigen, etwas zu tun
    to authorizejemand | somebody sb (oder | orod to givejemand | somebody sb the authority) to doetwas | something sth
    jemanden zu etwas ermächtigen, jemanden ermächtigen, etwas zu tun
There's a lot of opportunities to make it powerful again and again and again.
Es gibt viele Möglichkeiten, sie immer wieder und wieder und wieder zu ermächtigen.
Quelle: TED
And it is an awesome thing to be a part of empowering someone in this way.
Und es ist eine großartige Sache, seinen Teil beizutragen, um jemanden in dieser Art zu ermächtigen.
Quelle: TED
It does not have the power to do so.
Dazu ist sie nicht ermächtigt.
Quelle: Europarl
It can only make laws if it is empowered to do so in the Treaty.
Sie kann nur dann Recht setzen, wenn sie dazu im Vertrag ermächtigt wurde.
Quelle: Europarl
Rule 115 allows the President to consult the House.
Artikel 115 ermächtigt den Präsidenten, das Einverständnis des Parlaments einzuholen.
Quelle: Europarl
They are sanctioned by the electorate.
Sie werden von den Wählerinnen und Wählern dazu ermächtigt.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: