Deutsch-Englisch Übersetzung für "einhellig"

"einhellig" Englisch Übersetzung

einhellig
[-ˌhɛlɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unanimous
Beispiele
einhellig
[-ˌhɛlɪç]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unanimously
Beispiele
We, too, unanimously support the report.
Wir unterstützen den Bericht auch einhellig.
Quelle: Europarl
So a compromise was reached here, which got more or less unanimous support in the committee.
So wurde folgender Kompromiss erzielt, der fast einhellig die Unterstützung des Ausschusses fand.
Quelle: Europarl
The Arab peace initiative was affirmed, unanimously, last spring.
Die arabische Friedensinitiative wurde im letzten Frühjahr einhellig befürwortet.
Quelle: Europarl
The unanimous support of the Committee on Legal Affairs was a great honour and privilege for me.
Die einhellige Unterstützung des Rechtsausschusses war für mich eine große Ehre.
Quelle: Europarl
The diagnosis is virtually unanimous.
Die Diagnose ist so gut wie einhellig.
Quelle: Europarl
Let me be clear, the European Union unequivocally condemns terrorism.
Lassen Sie es mich ganz deutlich sagen: Die Europäische Union verurteilt einhellig den Terrorismus.
Quelle: Europarl
As regards the situation in Belarus, we are all of the same mind, and we all express our concern.
Zur Lage in Belarus sind wir einhelliger Auffassung und bringen alle unsere Besorgnis zum Ausdruck.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: